| Okay, his neighbor must've blabbed. | Должно быть, его сосед рассказал. |
| I finally get around to painting my daughter's room and now my neighbor thinks I'm a hit man. | Я наконец-то решил покрасить комнату дочери и теперь мой сосед думает что я наёмник. |
| I'm here because I was verbally attacked by my neighbor. | Я здесь, потому что мой сосед меня вербально оскорбил. |
| You must be our new neighbor. | Вы наш новый сосед? - Николас Озэрэнский. |
| Your Honor, he's my client's neighbor. | Ваша честь, он сосед моей клиентки. |
| No, I want my neighbor to stop stealing my magazines. | Нет, я хочу, чтобы мой сосед перестал воровать мои журналы. |
| Dear neighbor, your wine is delicious, but I must recognize venture has failed. | Дорогой сосед, у вас прекрасное вино, но должен признать - я проиграл. |
| Listen, I heard we won't be bothered anymore from our neighbor Wyczchuk. | Я слыхал, наш сосед Уайчек больше нас не побеспокоит. |
| And the neighbor will say, No, man. | А сосед скажет: Нет, чувак. |
| Sorry, guys, that was my neighbor. | Простите, девочки, это был мой сосед. |
| A neighbor complained and got the building manager. | Сосед пожаловался, и пришел комендант. |
| I don't need a neighbor like you, so you use it. | Сдался мне такой сосед! Сам забирай и пользуйся. |
| Jackson's neighbor said he didn't get out much. | Сосед Джексона сказал, что тот не часто выходил на люди. |
| One neighbor was out reading the sports section, delighted to see that his team had won. | Один сосед, читая спортивную секцию газеты, рад был увидеть, что его команда выиграла. |
| I'm Lars Lundström, your neighbor. | Я Ларс Лундстрем, ваш сосед. |
| Our King has been attacked by a fellow Briton and neighbor... | На короля напал сосед, бритт. |
| He's a client and a neighbor. | Он клиент банка и наш сосед. |
| You know, Lolita, me and my neighbor are starting this new club. | Знаешь, Лолита, я и мой сосед открываем новый клуб. |
| I meant to ask you, neighbor. | Что, сосед, хочу спросить. |
| Not to worry, my ringtailed neighbor. | Не стоит волноваться, мой полосатохвостый сосед. |
| Our neighbor doesn't steal, and his kids all have bikes. | Наш сосед не ворует, но у его детей есть велосипеды. |
| This is Diego Campos, our neighbor. | Это Диего Кампос, наш сосед. |
| Girls, this is Gustavo, our new upstairs neighbor. | Девочки, Это Густаво, наш новый сосед сверху. |
| Said a neighbor talked about abuse and neglect in our house. | И что сосед сообщил о насилии в нашем доме. |
| Mrs. Marin's neighbor reported a man lurking In her yard. | Сосед Мэринов сообщил, что кто-то притаился в их дворе. |