She's unreachable by phone, and the neighbor's never even seen her. |
Она не отвечает по телефону, а соседи никогда её не видели. |
A neighbor must have seen Dennis breaking in and called the police. |
Соседи, должно быть, увидели, как Деннис вламывается в дом, и вызвали полицию. |
Their neighbor spotted a gray van cruising the area several times in the past few weeks. |
Соседи видели серый фургон, который появлялся в этом районе несколько раз за последние пару недель. |
It's got to be the one that the neighbor spotted. |
Это, должно быть, тот, что видели соседи. |
Because they are our neighbor and they've sprained their ankle. |
Потому что они - наши соседи и они растянули ногу. |
Think your next door neighbor was involved. |
Думаю, причастны ваши соседи рядом. |
A neighbor called 911 after hearing screams... coming from the house. |
Соседи позвонили 911, когда услышали крики, доносящиеся из дома. |
See if any neighbor saw anything. |
Узнай, может, соседи что видели. |
The neighbor found 'em a few hours ago. |
Соседи нашли их несколько часов назад. |
Her overdose is caught on a neighbor's live video feed. |
Соседи сняли на видео её передоз. |
You must have a neighbor who - Neighbors don't like him. |
У вас, наверное, есть соседи, они могли бы... Соседи его терпеть не могут. |
Closest neighbor is here, across the street. |
Ближайшие соседи - на другой стороне улицы. |
I think your neighbor just got home. |
Думаю это твои соседи приехали домой. |
You got a neighbor on the other side of your house, too. |
Кстати, на другой стороне улицы у вас тоже есть соседи. |
My neighbor said they saw Kim get into an unmarked police car. |
Мои соседи сказали, что видели, как Ким садилась в полицейскую машину. |
You could scream all night long, neighbor won't even hear a thing. |
Вы можете кричать хоть всю ночь, соседи ничего не услышат. |
Her next-door neighbor saw Amy arguing with a woman. |
Соседи видели, как Эми спорила с женщиной. |
You're still Lilt's neighbor? |
Вы с Лили все еще соседи? |
Our neighbor was on vacation, OK? |
Наши соседи были в отпуске, ясно? |
Should I say "neighbor"? |
Нужно писать, что мы соседи? |
Did he have a Korean friend, a business connection, neighbor? |
У него были корейские друзья, деловые знакомые, соседи? |
A neighbor filed a complaint so it was either clip the cords or put Curly down. |
Соседи пожаловались пришлось выбирать: или связки, или усыпить. |
The nearest neighbor is over a kilometer away, and given the loudest a person can scream is 126 decibels... |
Ближайшие соседи в километре, а учитывая максимальную громкость крика - 126 децибел... |
You're the neighbor, right? |
Вы же тоже соседи, не так ли? |
Maybe a neighbor bought a new car? |
Может, соседи купили новую машину? |