Your crazy neighbor thinks I kidnapped her dog. |
Ваша сумасшедшая соседка думает, что я похитила ее собаку. |
Like my aunt's neighbor is a hoarder. |
Например, у моей тётки соседка тащила в дом всё подряд. |
Glad the poor girl's not my neighbor. |
Радует, что "бедная девушка" не моя соседка. |
I mean his neighbor wrote not at this address. |
Я имею в виду, что его соседка написала: По этому адресу не проживает. |
Upstairs lived a neighbor whom I went after. |
На верхнем этаже жила соседка к которой я тогда переселился. |
This woman is Roger Podacter's neighbor. |
Эта женщина - соседка Роджера Подактера, живёт напротив. |
Turns out it was their next-door neighbor Helga. |
Оказалось, это была их соседка, по имени Хельга. |
Her neighbor will care for the children while she is away. |
Её соседка позаботится о ребёнке, пока её нет. |
A neighbor lady saw a suspicious van parked across the street from the Kettlemans' house two nights in a row. |
Соседка видела подозрительный фургон, припаркованный на улице напротив дома Кеттлменов в течение двух ночей подряд. |
His next door neighbor said that she heard fighting a few minutes after you got to the house. |
Его соседка сказала что она слышала Ругались несколько минут, после вашего пояаления в доме. |
I will try and keep my distance, neighbor. |
Я постараюсь держать дистанцию, соседка. |
His neighbor said he had some kind of health problems. |
Его соседка говорила, что у него были проблемы со здоровьем. |
The neighbor, a single woman of around 40, was the village midwife. |
Соседка, одинокая женщина лет 40-ка, была деревенской акушеркой. |
That's my neighbor Helen Patterson. |
Это моя соседка, Хелен Паттерсон. |
The only bright spot on the daily hell ride was my neighbor Nicole. |
Единственным светлым пятном в этой ежедневной адской поездке была моя соседка Николь. |
My crazy neighbor keeps it out in the yard. |
Моя сумасшедшая соседка держит её снаружи. |
The neighbor said you came home every day at lunchtime. |
Соседка сказала, что вы каждый день приходили домой на обед. |
Granger's neighbor just reported that Granger went to his wife's house. |
Соседка Грейнджера сообщила что Грейнджер пошел в дом его жены. |
Your neighbor, Mrs. Fitzner, said that you were home. |
Ваша соседка, миссис Фицнер, говорит, что вы были дома. |
My neighbor is a girl, Vashti Hake. |
Моя соседка девушка, её зовут Вашти Хэйк. |
When that neighbor lady said she saw him too... |
Когда соседка сказала, что она тоже видела его... |
Angry neighbor lady could shut you down. |
Ваша недовольная соседка может вас закрыть. |
One neighbor did report hearing a metallic squeaking sound around 10:30. |
Одна соседка заявила, что слышала металлический скрежет где-то в 10:30. |
A neighbor spotted this individual climbing up your trellis, ma'am. |
Соседка застукала это лицо карабкающегося по вашей решётке, мэм. |
I'm Joyce, your new neighbor. |
Я Джойс, ваша новая соседка. |