| Tarrant confessed to killing his neighbor first, this 19-year-old, Linda Purcell in Venice. | Тарант признался, что первой убил соседку, 19-летнюю Линду Пёсел в Венеции. |
| And then there was The case of the housewife who shot her neighbor... | А потом было дело домохозяйки, которая ранила соседку... |
| This time, however, she was forced to ask her neighbor Susan Mayer. | В этот раз ей пришлось попросить свою соседку Сюзан Майер. |
| If I arrest holly whitish now, The first thing her lawyer will do Is bring in brandi collette, lanten's neighbor. | Если я сейчас арестую Холли Уайтиш, первым делом её адвокат укажет на Бренди Колетт, соседку Лантена. |
| When they admitted the upstairs neighbor into the burn unit at Chicago Med, they found... | Когда соседку сверху обследовали в ожоговом отделении Чикаго Мед, врачи обнаружили... |
| Bob Urqhart, and the neighbor, Mrs. Baird. | Боба Уркхарта, и соседку, миссис Браид. |
| Sure is lucky to have a neighbor like you, Agatha. | Повезло ему иметь такую соседку, как вы, Агата. |
| So, I looked into our missing neighbor, Anita Rodriguez. | Я проверила пропавшую соседку, Аниту Родригес. |
| Not like someone who treats me like a poor and neglected neighbor. | Он видит во мне женщину, а не бедную и несчастную соседку. |
| A neighbor of ours, Gabriella Langton, was attacked. | На нашу соседку, Габриэлу Лэнгтон, напали. |
| Vivian, you remember Jules, our old neighbor? | Вивиан, ты помнишь Джулс, нашу старую соседку? |
| He killed the next-door neighbor first to throw us off the scent and set up the appearance of a robbery. | Он убил сначала соседку, чтобы сбить нас со следа, и представил это как ограбление. |
| As in Willa accusing her neighbor Holly of cattle rustling? | Поэтому Уилла обвиняет соседку Холли в краже скота? |
| To Mary Alice - a good friend and neighbor. | а ћэри Ёлис - хорошую подругу и соседку. |
| For example I am really really quite similar to my neighbor Jean, If you consider simply the external facts about me. | Например, я очень похожа на мою соседку Джин, если учитывать только внешние факты обо мне. |
| You know, we arrested Henry Duncan's neighbor | Видите ли, мы арестовали соседку Генри Дункана |
| I went next door to visit our neighbor, Mrs. Walkey, and she was dead, sitting at the kitchen table. | Я пошла навестить нашу соседку, миссис Волкей, и она была мертва, сидала за кухонным столом. |
| The woman who uses her neighbor to get herself a job... | дружелюбных людей со скрытыми замыслами - женщина, использующая свою соседку, чтобы получить работу, |
| Remember our old neighbor, Miss Viola? | Помните нашу старую соседку, мисс Виола? |
| Don't you think I know my own neighbor? | Думаешь, я не знаю свою соседку? |
| Oliver, why don't you just ask one of your friends, or a neighbor? | Оливер, почему бы тебе не попросить кого-то из своих подруг, соседку? |
| So it's not so bad having a neighbor? | Видите, иметь соседку не так уж плохо. |
| I wasn't going to let this happen again, So I begged her neighbor, mrs. Douglas, | Больше такое не должно было повториться, и я уговорил её соседку, миссис Дуглас, чтобы она позвонила мне сразу же, как они с Дэвидом расстанутся. |
| Are you talking about the neighbor Who heard the shot or the co-worker? | Ты про соседку, которая слышала выстрел, или про коллегу? |
| Remember when you were 12 and you asked out Barb, our middle-aged neighbor, to your eighth-grade dance? | Помнишь когда тебе было 12 ты пригласил Барб, нашу соседку средних лет, на танцы восьмиклашек? |