Why do they have to move out? |
А почему они должны переезжать? |
MAN: They're afraid to move at all. |
Они боятся вообще переезжать. |
Eva. You don't have to move. |
Вам не обязательно переезжать. |
I don't want to move again. |
Я не хочу опять переезжать. |
We can't move. |
Мы не можем переезжать. |
I can't move again. |
Я не могу опять переезжать. |
I have to get married or move. |
Надо выходить замуж или переезжать. |
You don't have to move! |
Ты не должна переезжать! |
So Franz wants to move? Yes. |
Значит, Франц хочет переезжать? |
You c... you can't move. |
Вы не можете переезжать. |
You need to move! |
Вам срочно надо переезжать! |
I didn't want to move. |
Я не хотела переезжать. |
You getting cold feet about the move? |
Ты не хочешь переезжать? |
We might not have to move£ really. |
Возможно нам не придется переезжать. |
He just doesn't want to move. |
Он просто не хочет переезжать. |
However, Gerasimova's relatives refused to move. |
Однако родственники Герасимовой отказались переезжать. |
Tom doesn't want to move. |
Том не хочет переезжать. |
You can't move. |
Вы не можете переезжать. |
We have to move. |
Мы не можем переезжать. |
Because he has to move? |
Может он переезжать не хочет? |
Do we have to move again? |
Нам обязательно снова переезжать? |
I think we should move. |
Я думаю, нам пора переезжать. |
It sounds like you're about to move out soon. |
Похоже, ты собираешься переезжать. |
Why are you making us move? |
Почему ты заставляешь нас переезжать? |
We'll move soon. |
Мы скоро должны будем переезжать. |