Malabar Mosque has been built upon the conventional Islamic architectural style. |
Мечеть Малабар построена в традиционном исламском стиле. |
It is believed that there are more than 200 mosques in Damascus, the most well-known being the Umayyad Mosque. |
В Дамаске насчитывается более 2000 мечетей, наиболее известной является мечеть Омейядов. |
The Hujr ibn Adi Mosque is located in the town. |
В городе находится мечеть Худжр ибн Ади. |
Sakina-Khanum Mosque was built in 1854 by the widow of Abbasgulu Bakikhanov. |
Мечеть Сакина-Ханум была построена в 1854 году вдовой Аббасгулу Бакиханова. |
In 1989, Kaunas Mosque was returned to the faithful. |
В 1989 году мечеть Каунаса была возвращена верующим. |
The Ashura Mosque was founded in 1169 by the master Najaf Ashur son of Ibrahim. |
Мечеть была основана в 1169 году мастером Наджаф Ашуром сыном Ибрагима. |
Al-Adiliyah Mosque, built in 1557 by the Ottoman governor of Aleppo Muhammed Pasha. |
Аль-Аделия мечеть, построенная в 1555 году губернатором Алеппо Мухаммедом Паша. |
I wanted to go to the Fatih Mosque for my Friday prayers. |
Я хочу посетить мечеть Фатих, для совершения пятничной молитвы. |
The Bajrakli Mosque is the main Islamic cultural center in Belgrade. |
Мечеть Байракли является главным очагом исламской культуры в Белграде. |
The Issyk-kul Central Mosque of Karakol city was built by initiative of Ibrahim Aji. |
Центральная мечеть Иссык-Куля города Каракол была построена по инициативе Ибрагима Аджи. |
There is in Nablus the Mosque of Saidna Youssef. |
В Наблусе есть мечеть Саидна Юсефа. |
The second point is Al-Khalil - Hebron - and the Mosque of Abraham. |
Второй момент - это эль-Халиль (Хеврон) мечеть Ибрахима. |
The final destination was the Nasr Mosque, which was afterwards renamed Abdel Nasser Mosque, where Nasser was buried. |
Конечной точкой следования была мечеть Наср, переименованная в мечеть Абдель Насера, где он и был похоронен. |
Al-Qaiqan Mosque ("Mosque of the Crows") of the 12th century, decorated with two ancient columns in basalt at the entrance. |
Аль-Кайкан мечети («Мечеть ворон»), с двумя древними базальтовыми колоннами у входа. |
The Tahla Mosque was built 23 years after the construction of the Al-Bakiriyya Mosque and uses some of the same stylistic features of al-Bakiriyya. |
Построенная спустя 23 года после строительства мечети аль-Бакирийа, мечеть Талха повторяет стилистические особенности аль-Бакирийи. |
They also prohibited the use of the Bilal Mosque (Qubbat Rahil) and locked the building. |
Они также запретили использовать мечеть Билаль (Куббат-Рахиль) и закрыли ее здание. |
About the Blue Mosque, Bosphorus, St. Marie. |
Про голубую мечеть, Босфор, Сент-Мари. |
Kaaba Mosque is not just a place of worship. |
Мечеть Кааба не просто место поклонения. |
Next up, Canonbury Mosque versus St Saviours. |
Следующие - мечеть Кэнонбери против церкви Св. Спасителя. |
In 1992 Sultan Qaboos directed that his country should have a Grand Mosque. |
В 1992 году Султан Кабус предписал, чтобы у его страны Омана была своя Великая Мечеть. |
The city was razed in the early 10th century CE, and the only surviving structure is the Mosque of Ibn Tulun. |
В начале Х века город был разрушен, а единственной сохранившейся постройкой была мечеть Ибн-Тулуна. |
The Goharshad Mosque was finished in 1418. |
Мечеть Гохаршад, построенная в 1418. |
The street houses several landmarks including Sim Lim Square, Bencoolen Mosque and Albert Complex. |
На улице расположено несколько достопримечательностей, включая Сим-Лим-Сквер, Бенкуленскую мечеть и Альберт-комплекс. |
Juma Mosque was built in the 19th century. |
Мечеть Джума была построена в 19 веке. |
The Kuala Lumpur Mosque was constructed between 1998 and 2000. |
Главная мечеть Куала-Лумпура была построена между 1998 и 2000. |