Princess Mary is free to see you now. |
Принцесса Мария готова вас принять. |
And the virgin's name was Mary. |
Имя же деве: Мария. |
Mary, who was called Magdalene, |
Мария, называемая Магдалиной, |
Hail, Mary, full of grace. |
Радуйся, Мария, Богородица. |
Well, if it isn't the Virgin Mary. |
О, Святая Мария идет. |
Mary, you're here, you know. |
Мария, ты здесь. |
That's "Mary" over there. |
А это там Мария. |
Mary's home was the nearest. |
Мария жила ближе всех. |
Mary was right on so many counts. |
Мария столько раз была права. |
Aunt Mary in Aunt Mary. |
Тетя - монахиня Мария. |
Mary is in danger because of me. |
Мария в опасности из-за меня. |
BASH: Mary, are you all right? |
Мария, ты в порядке? |
The Virgin Mary is watching us. |
Дева Мария нас хранит. |
Mary will take good care of you. |
Мария хорошо позаботится о вас. |
Mary, the feast will be held there. |
Мария, праздник будет проведен здесь |
And if my mother's the Virgin Mary? |
Если моя мама Дева Мария. |
Mary, do not be angry. |
Мария, не сердись. |
I am not the Virgin Mary! |
Я не Дева Мария! |
Mary refused to let him go. |
Мария отказалась его подписывать. |
Thank you very much, Mary. |
Благодарю тебя, Мария. |
That's Mary, the Holy Virgin. |
Это Мария, Святая Дева. |
What in the name of Mary and Joseph? |
Пресвятая дева Мария и Иосиф? |
Mary is looking for a husband. |
Мария нуждается в муже. |
The Virgin Mary has left us! |
Дева Мария покинула нас! |
And the companion of the Savior is Mary Magdalene. |
Спутница Спасителя - Мария Мандалина. |