| Sweetheart, I love you so much. | Милая, я так тебя люблю. |
| Sweetheart, you are my one true love. | Милая, ты моя единственная настоящая любовь. |
| I love you, too, darling. | Я тебя тоже люблю, милая. |
| Sweet, simple, Becky, you have so much to learn about love. | Милая глупенькая Бекки, тебе так много предстоит узнать о любви. |
| I love you, too, honey. | Я тоже люблю тебя, милая. |
| Just take deep breaths, love, you'll be all right. | Просто дыши глубоко, милая, всё будет хорошо. |
| Sorry, love, I thought it was the bride and groom. | Простите, милая, я думал, это жених и невеста. |
| Betty, love, we know you're up here. | Бетти, милая, мы знаем, что ты здесь. |
| They're concerned about you, love. | Они беспокоятся за тебя, милая. |
| Not really a question, that one, love. | Это не совсем вопрос, милая. |
| You aren't my slave, my love. | Ты не моя рабыня, милая. |
| Not really, not right now, love. | Вообще-то нет, не сейчас, милая. |
| Shyanne, love, come and finish your meal. | Шайенн, милая, вернись и доешь ужин. |
| Don't forget to brush your teeth before you go to bed, love. | Не забудь почистить перед сном зубы, милая. |
| Rebekah, love, don't get ahead of the story. | Ребекка, милая, не забегай вперед. |
| Don't go in the drawing room, love. | Не ходи в гостиную, милая. |
| See, this is what I mean about consequences, love. | Именно это я и имею в виду, когда говорю о последствиях, милая. |
| He can't stay, my love. | Он не может остаться, милая. |
| It won't be like that this time, love. | В этот раз все будет по другому, милая. |
| I shouldn't worry too much, love. | Я бы не стал так волноваться, милая. |
| Now, don't worry, love. | Ну, не волнуйся так, милая. |
| Honey, I would love to go. | Милая, я с удовольствием с тобой пойду. |
| Sweetheart, I love you, but open the door. | Милая, я тебя люблю, но открой дверь. |
| I love you, too, sweetheart. | Я тебя тоже люблю, милая. |
| But baby, I love it. | Милая, но я люблю это дело. |