| Rosie, love, it's been a long time. | Рози, милая, прошло много времени. |
| We have to reward the hounds, love. | Надо и собак побаловать, милая. |
| We only need a statement, love. | Нам нужны только показания, милая. |
| All I can tell you is, time's running out, love. | Всё, что я могу сказать тебе, время уходит, милая. |
| Doesn't mean you have to rush, though, love. | Но не надо торопиться, милая. |
| Let us worry about the money, love. | Оставь нам заботу о деньгах, милая. |
| No, love, I don't believe it is. | Нет, милая, я так не считаю. |
| My love, there are enough people helping. | Милая, здесь есть кому помочь. |
| You're not well, love. | Ты не в порядке, милая. |
| He was always going to get married, love. | Он всегда хотел жениться, милая. |
| My love, my love, there is nothing that Charlie can do. | Милая, милая, Чарли ничего не сможет сделать. |
| I couldn't do that love. | Я не смогу взять, милая, спасибо. |
| I love you so much, honey. | Я так тебя люблю, милая. |
| Don't mess me about, love. | Милая, не заговаривай мне зубы. |
| I love you, too, sweetie. | Я тебя тоже люблю, милая. |
| Because when two people love each other, you understand, everything... | Понимаешь, милая, когда двое любят друг друга... это невероятно весело. |
| We love you, too, honey. | Мы тоже тебя любим, милая. |
| I love you, too, sweetie. | Я тоже тебя люблю, милая. |
| Honey, I love you, too. | Милая, я тоже тебя люблю. |
| I love you too, baby. | Я тоже люблю тебя, милая. |
| We'd love to send you here, sweetie. | Милая, мы бы хотели отправить тебя сюда. |
| I will always love you, baby. | Я всегда буду тебя любить, милая. |
| She had such a sweet smile that Antoine couldn't help but confess his love. | У нее была такая милая улыбка, что Антуан не мог не признаться в своей любви. |
| I love you too, Tiny... | Я тебя тоже люблю, милая... |
| I love you, honey, now and forever. | Я люблю тебя, милая, раз и навсегда. |