Zero tolerance, love. |
Никакого уважения, милая. |
but don't worry, love. |
Не волнуйся, милая. |
What is wrong, my love? |
Что произошло, милая моя? |
Hello again, love. |
Снова привет, милая. |
Just one more thing, love. |
Ещё один вопрос, милая. |
What changed, love? |
Что изменилось, милая? |
It's your turn' love. |
Это ваша очередь, милая. |
How are you, love? |
Как ты, милая? |
You're in France, love. |
Ты во Франции, милая. |
Will you give us a minute please, love? |
Дай нам минутку, милая. |
Are you all right, love? |
Ты как, милая? |
Now, don't be frightened, love. |
Да не пугайся, милая. |
(door closes) Sweetie. I love you. |
Милая, я люблю тебя. |
Sweetheart, I love you. |
Милая, ты мне нравишься. |
Darling, I love you. |
Милая, вы мне нравитесь. |
Where's that, love? |
Где это, милая? |
Do you clean outside, love? |
Вы убирались снаружи, милая? |
We're in here, love! |
Мы здесь, милая! |
You OK, love? |
Все нормально, милая? |
Relax here, my love. |
Отдыхай пока, милая. |
Time for a nap, love. |
Пора прилечь, милая. |
It's alright, love. |
Всё в порядке, милая. |
Are you okay, love? |
Ты в порядке, милая? |
That's the plan, love. |
Таков план, милая. |
Don't worry, love. |
Не волнуйся, милая. |