| I'm proud of you for calling me, love. | Я горжусь тобой, милая. |
| Then what is it, love? | Что тогда, милая? |
| My love, look! | Только глянь, милая. |
| I love you, honey. | Я тебя люблю, милая. |
| I love you too, girl. | Я тоже, милая. |
| There's no trusting you, love. | Тебе нельзя доверять, милая. |
| You liked him, didn't you love? | Тебе он нравиться, милая? |
| Whatever you think, love. | Как скажешь, милая. |
| I haven't the foggiest, my love. | Понтия не имею, милая. |
| That's Scotland, love. | Это шотландское блюдо, милая. |
| Will you answer us, love? | Ты ответишь нам, милая? |
| But it's dangerous, love. | Но это опасно, милая. |
| You just stay there, love. | Никуда не уходи, милая! |
| Talk to me, love. | Поговори со мной, милая. |
| Don't say that, love. | Не говори так, милая. |
| You wore your seat-belt, love. | Ты была пристёгнута, милая. |
| How is your day, love? | Как дела, милая? |
| It's all right, love. | Все нормально, милая. |
| What's up, love? | Что случилось, милая? |
| What's your name, love? | Как тебя зовут, милая? |
| I'm sorry, love. | Мне очень жаль, милая. |
| Don't you love us anymore? | Милая, папа вас любит. |
| Pumpkin, I love you. | Милая, я люблю тебя. |
| I love you, baby. | Люблю тебя, милая. |
| I love you too, honey. | И я тебя, милая. |