| (b) Lines 9 and 10: For all staff of these types of appointments). read all permanent staff). | Ь) Строки 10 и 11: вместо всех сотрудников, имеющих такие назначения следует читать всех сотрудников, имеющих постоянные назначения |
| How do you interpret these lines of the poem? | Как толковать эти строки стихотворения? |
| I know those lines by heart. | Я знаю эти строки наизусть. |
| You might rethink marrying the lines: | Ты могла передумать объединять строки: |
| Just the headlines and random lines. | Лишь заголовки и случайные строки. |
| Notes, lines 8 and 9 | Примечания, двенадцатая и тринадцатая строки |
| Select all lines of the current log | Выбрать все строки этого журнала |
| Whether new lines are displayed. | Показывать ли новые строки. |
| Show only lines that match filters | Показать только строки, соответствующие фильтру |
| Ignore added or removed empty lines | Игнорировать добавленные и удалённые пустые строки |
| Let's take a closer look at the opening lines | Давайте посмотрим пристальней на первые строки |
| Commented lines start with . | Строки комментариев начинаются с символа . |
| Suppress lines with just empty fields | Подавлять строки с пустыми полями |
| continuation;long lines in editor | продолжение; длинные строки в редакторе |
| Paragraph 20, two last lines | Пункт 20, Стр., строки 6 и 7 |
| spacing; lines and paragraphs | интервал; строки и абзацы |
| The lines are crooked, the printing's all sloppy. | Строки кривые, почерк небрежный. |
| I'll run lines with you. | Я повторю строки с тобой. |
| I do know the lines. | Я знаю все строки. |
| So Sylvie stole her lines? | Значит, Сильви украла её строки? |
| I write this lines with great difficulty. | Мне нелегко даются эти строки. |
| You see these lines there? | Вы видите там эти строки? |
| The following lines should read | Следующие строки следует читать: |
| Page 2, third and fourth lines | Стр., четвертая и пятая строки |
| Paragraph 3, last two lines | Пункт З, последние две строки |