| Light told me to bring this. | Лайт сказал принести тебе. |
| Light Yagami... are you Kira? | Ягами Лайт. Кира ли ты? |
| Yagami Light. No... Kira. | Ягами Лайт... как ты убиваешь людей? |
| A human archaeologist named Dr. Cain discovers the ruins of a robotics research facility that had once been operated by the legendary robot designer Dr. Thomas Light. | Археолог доктор Кейн (англ. Dr. Cain) обнаруживает в руинах исследовательский центр, в котором когда-то работал легендарный разработчик робота Mega Man доктор Томас Лайт (англ. Dr. Thomas Light). |
| Some description of the current structure of these industries is given, together with a more detailed case study of one particular modern light rail system, the Docklands Light Railway in London. | Здесь приводится краткое описание нынешней структуры этих отраслей транспорта вместе с более детальным тематическим исследованием работы одной из современных систем перевозок рельсовыми транспортными средствами облегченной конструкции - "Доклэндз Лайт Рейлуэй" в Лондоне. |
| Light Yagami Please, let the pass. | }Ягами Лайт пожалуйста. |
| Do you have Bud Light? | У вас есть Будвайзер Лайт? |
| Chief Yagami's son, Light. | Сын инспектора Ягами, Лайт. |
| Angle Light moving from the outside. | Энгл Лайт отделяется от остальных. |
| Light, are you all right? | Ты в порядке, Лайт? |
| Light, are you listening to me? | Лайт, ты меня слушаешь? |
| For him, Judith Light. | Для него, для Джудит Лайт. |
| Yes, Marlboro, Marlboro Light | Да, Мальборо, Мальборо Лайт |
| Marlboro, Marlboro Light? | Да, Мальборо, Мальборо Лайт |
| Light... Are you listening? | Лайт, ты меня слушаешь? |
| Yagami Light was Kira. | Ягами Лайт был Кирой. |
| Light, are you awake? | Лайт! Ты проснулся? |
| Okay. Back Light. | "Блэк Лайт". |
| What is it with Light? | А чё это Лайт делает? |
| I asked you a Coke Light. | Я же просил колу лайт. |
| I ordered you a Bud Light. | Я заказал тебе Бад Лайт. |
| See you after work, Light... | Лайт! Увидимся после работы! |
| What is Light doing now-? | Чем сейчас занимается Лайт? |
| Light Yagami as well... | но и Ягами Лайт... |
| Is Light really Kira - ? | Ягами Лайт всё-таки Кира? |