Light
Лампа
Описание мнемокартинки
Light - свет, лампа. Мнемоника - лай. Представим как кто-то громко лает и изо рта при лае светит свет.
Скопировано
Слово относится к группам
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Even though one light is extinguished... | Даже не смотря на то, что в одном месте свет погас... |
| This gives Israel a green light to continue its settlement activities. | Это дает Израилю зеленый свет, в том что касается продолжения своей деятельности по созданию поселений. |
| They usually use light military equipment bought from Kampala. | Как правило, они используют легкое военное снаряжение, закупаемое в Кампале. |
| The red light was going round and round. | Я заметил, что мигает красный свет, много народу, и мне ничего не было видно. |
| Provided the light hits you just so. | При условии, что свет падает на тебя как надо. |
| Sheriff, you're blocking my light. | Это юрисдикция шерифа. Извините, Шериф, вы мне свет загораживаете. |
| So obviously beetles can see polarized light. | Таким образом, ясно, что жуки могут видеть поляризованный свет. |
| I smoke pot and once I ran a red light. | Я курю наркотики, и один раз даже проехал на красный свет. |
| Astoundingly, light is, first, invisible. | Как это ни удивительно, свет, во-первых, невидим. |
| I thought I had a green light. | Я думал, что для меня был "зеленый свет". |
| It says that you ran a red light. | Милая, здесь написано, что ты поехала на красный свет. |
| The colors of light have different wavelengths. | Цвета, которые создают свет, имеют разные диапазоны. |
| Light, light, light, light. | Свет, свет, свет, свет. |
| Yellow light, yellow light, yellow light. | Желтый свет, желтый свет, желтый свет. |
| The light from LEDs does not flicker like the light from some fluorescent lamps. | Свет от светодиодов не мигает, как свет от некоторых люминесцентных ламп. |
| LED lamps emit light in a specific direction and this directional light is well suited for downlight applications. | Светодиодные лампы излучают свет в определенном направлении, и такой направленный свет хорошо подходит для целей локального освещения. |
| I can see light too... good light, true light. | А еще я вижу свет, добрый свет, истинный свет. |
| Punishment in cases involving grave violations appears light. | Наказание же в случаях, когда речь идет о грубом нарушении прав, представляется легким. |
| The pre-trial detention centres also hold persons serving light imprisonment for petty offences. | Следует также отметить, что в центрах предварительного заключения отбывают наказание в форме ареста лица, осужденные за совершение мелких правонарушений. |
| Идиома | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| all sweetness and light | очень милый, простодушный и готовый помочь; само совершенство | The girl is all sweetness and light after she does something bad. | Эта девочка прямо само совершенство после того, как она сделает что-нибудь плохое. |
| begin to see the light | начать понимать что-либо | My sister began to see the light and decided to leave her boyfriend. | Моя сестра начала все понимать, и она решила уйти от своего молодого человека. |
| hide one's light under a bushel | скрывать свой талант, ум, способности (обычно из-за скромности, застенчивости) | I didn't realize you could play the piano - you've been hiding your light under a bushel. | Я и не знал, что ты умеешь играть на пианино - ты умело скрывал свой талант. |
| in light of something | в свете чего-либо нового; из-за чего-либо | In light of his contribution to the company we decided to give him a large summer bonus. | Из-за его вклада в развитие компании мы решили дать ему большую премию на лето. |
| light at the end of the tunnel | свет в конце тоннеля; надежда на успех, успешное завершение чего-либо | After four years of study, I could see light at the end of the tunnel. I would soon graduate. | После четырех лет учебы я наконец увидел свет в конце тоннеля. Скоро я буду выпускником. |
| throw (some) light on something / shed (some) light on something | пролить свет на что-либо, прояснить ситуацию | The investigation did not throw any light on the problem with food safety. | Расследование не прояснило ситуацию с проблемой сохранности продуктов. |
| Пословица | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| many hands make light work | когда рук много, работа спорится | Many hands make light work and when the three men worked together they were able to quickly finish moving the furniture. | Когда рук много, работа спорится, и когда трое мужчин взялись вместе за работу, они смогли быстро передвинуть мебель. |
| Фразовый глагол | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| light up (1) | осветить | Let's get some candles to light this room up. | Давай поставим свечки, чтобы осветить эту комнату. |
| light up (2) | закурить | Do you have to light up another cigarette? I thought you were trying to cut down. | Зачем ты куришь еще одну сигарету? Я думал, ты пытаешься завязать. |
Завести аккаунт
Карточка открыта целиком, как и все остальные 546. Регистрация бесплатная и понадобится позже — чтобы сайт помнил пройденные слова.
