Because you lied to me, Todd. |
Ты мне соврал, Тодд. |
Wait, you lied to me? |
Так ты мне соврал? |
He lied to us about where he came from. |
Он соврал нам откуда приехал. |
So you lied to me? |
Так ты соврал мне? |
So I lied to him. |
Вот я ему и соврал. |
How I lied to my poor mother. |
Я соврал моей бедной маме. |
So you lied to him? |
Так ты соврал ему? |
In short, he lied. |
Проще говоря, он соврал. |
But he lied to me. |
А он мне соврал. |
You lied to me, Ariel! |
Ты соврал мне, Ариэль! |
Five, you lied to me. |
В-пятых, ты мне соврал. |
And then you lied to me about it. |
А потом соврал мне. |
And you lied, again. |
А ты снова соврал. |
Okay, look, I lied. |
Ладно, я соврал. |
I lied for effect. |
Я соврал ради эффекта. |
No, I lied. |
Нет, я соврал. |
But you lied to me. |
Ты... Ты просто мне соврал. |
Pride, he lied to us. |
Прайд, он соврал нам. |
You would have lied. |
А ты бы просто соврал. |
I lied on my application. |
Я соврал в заявлении. |
He lied to Jake about the baby. |
Он соврал Джейку о ребёнке. |
I know you lied. |
Я знаю, ты соврал. |
Because I lied to him. |
Потому что я соврал ему. |
Because you lied to me, Todd. |
Ты соврал мне, Тодд. |
Apparently, I lied. |
Видимо, я соврал. |