Примеры в контексте "Lied - Лгал"

Перевод

Примеры

Примеры: Lied — Лгал

• You lied to me, that you don't know what is love.

  Ты лгал мне о том, что не знаешь что такое любовь.

• And you've lied to both of us so many times, we can't count.

  А ты лгал нам обоим так много раз, что не сосчитать.

• Are you implying that Harold lied to me?

  Вы намекаете, что Гарольд лгал мне?

• He lied to me and cheated on me, but the idea of him killing another human being...

  Он лгал и изменил мне, но мысль о том, что он мог убить другого человека...

• Even with everything you and I went through, you never lied to me.

  Не смотря на все, что между нами было, ты никогда не лгал мне.

• You really want me to believe Ted lied to me?

  Вы и правда ждёте, что я поверю, будто Тед мне лгал?

• Yes, I lied to Matthew, but I did it to protect him.

  Да, я лгал Мэттью, но я делал это, чтобы защитить его.

• That you lied to me all this time?

  Что ты лгал мне все это время?

• I lied to myself... trying to convince myself of something that just couldn't be.

  Я лгал сам себе... пытаясь убедить себя в том, чего никогда не могло быть.

• He lied, and then he stabbed he again!

  Он лгал, а затем он снова ударил!

• Jaulin has lied to us from the start... about his computer, his activities, his finances...

  Жолен лгал нам с самого начала... про свой компьютер, свои занятия и финансы...

• Has your father never lied to you, Ben?

  Разве отец никогда не лгал тебе, Бен?

• Sweetman herself later issued a statement: These documents show that Jim Carrey has lied to the media, the public and the court.

  Сама Свитман позже выступила с заявлением: «Эти документы показывают, что Джим Керри лгал СМИ, общественности и суду.

• The report found that McCabe lied to or misled federal investigators at least four times, with three of these instances occurring while he was under oath.

  В отчёте было установлено, что Маккейб лгал или вводил в заблуждение федеральных следователей по крайней мере четыре раза, причём три из этих случаев происходили, когда он был под присягой.

• You lied to me! Liar!

  Ты мне лгал! Лицемер! Лжец.

• but I have never lied to him.

  но я никогда ему не лгал.

• I just... I just lied to protect you.

  Я просто... просто лгал, чтобы защитить тебя.

• Has Henry ever lied to you before?

  Генри никогда не лгал вам раньше?

• The guy who drove her to get a dog because her boyfriend lied...

  Который довел ее до того, что она завела собаку, потому что ее бойфренд лгал.

• He's lied to you and me and Joe and everyone else.

  Он лгал тебе, мне, Джо и всем остальным.

• You've lied to me, hidden things.

  Ты мне лгал, ты скрывал от меня.

• He lied... not once, not twice...

  Он лгал... ни единожды, ни дважды...

• He has lied to you, he has resorted to criminal deceits.

  Он лгал вам, он прибегал к преступному обману.

• We stood on their doorstep and he lied to us.

  Он лгал нам прямо в лицо.

• Look, I may have lied to you about a lot of things, but not something this big.

  Послушай, возможно, я о многом лгал тебе, но не о моём серьёзном отношении.

Другие варианты перевода слова lied

• Солгал
• Соврал
• Солгала
• Врал
• Соврала
• Лгала
• Солгали
• Врала
• Лгали
• Соврали
• Обманул
• Врали