He probably lied his way through... |
Возможно он всё время лгал... |
But he lied, Pete. |
Но он лгал, Пит. |
But I lied to you before. |
Но я лгал тебе раньше. |
My father lied to you. |
Мой отец лгал тебе. |
When have I ever lied to you? |
Когда это я лгал тебе? |
Have I lied to you? |
Я тебе когда-нибудь лгал? |
He lied to you, repeatedly. |
Он лгал вам, постоянно. |
He lied to us all! |
Он лгал нам всем! |
You lied in there, Danbury. |
Дэнбери, ты лгал. |
He's lied to us all. |
Он лгал всем нам. |
And, yes, I lied to you. |
Да, я тебе лгал. |
I lied to my family. |
Я лгал своей семье. |
I never lied to him. |
Я никогда ему не лгал |
I've always lied to myself |
Я всегда лгал себе... |
You cheated, you lied. |
Ты лгал и обманывал. |
So he lied to us. |
Значит, он лгал нам. |
I lied to that poor girl. |
Я лгал этой бедной девочке. |
He has lied to me, Mary. |
Он лгал мне, Мэри. |
Beecher lied to my face. |
Бичер лгал мне в лицо. |
He never lied to me. |
Он никогда не лгал мне. |
I lied to you before, the other day. |
Я лгал тебе раньше. |
Have I ever lied to you? |
Я когда нибудь тебе лгал? |
Yes, I lied. |
Да, я лгал. |
You lied to my face. |
Ты лгал мне в лицо. |
John lied to you for years. |
Джон лгал тебе долгие годы. |