Примеры в контексте "Learning - Учиться"

Перевод

Примеры

Примеры: Learning — Учиться

• Given the entrepreneur's preference for peer learning, many Governments have launched mentoring programmes to match experienced entrepreneurs with start-ups.

  С учетом того что предприниматели предпочитают учиться у себе подобных, многие правительства организовали программы наставничества для сведения вместе опытных предпринимателей с начинающими.

• The memorial will also be an educational resource and a statue of lifelong learning.

  Этот мемориал будет также учебным ресурсом и материалом, на котором можно учиться всю жизнь.

• And I'm still learning every day.

  И я все еще продолжаю учиться каждый день.

• I guess being a Grayson just means learning to live with disappointment.

  Думаю, быть Грейсоном - означает учиться жить с разочарованием.

• After that, I started learning to fight.

  После этого, я начал учиться драться.

• In flight schools where no one was interested in learning how to take off or land.

  В лётных школах, где никому не было интересно учиться взлетать или приземляться.

• We should be learning to improve ourselves, as students or even teachers.

  Мы должны учиться совершенствовать себя, в качестве студентов или даже учителя.

• I... enjoyed learning from you.

  Мне доставляет удовольствие учиться у вас.

• We should be learning from that, not destroying it.

  У нее учиться надо, а не уничтожать ее.

• Koko is learning to use a new tool, a computer that speaks out loud for her.

  Коко учиться использовать новый инструмент, компьютер который говорит вслух за нее.

• Martha enjoys quadratic equations, Italian frescoes, and her turn-ons include learning to be a doctor.

  Марта любит квадратные уравнения, итальянские фрески, и чтобы возбудиться ей надо учиться на врача.

• First J.J. fails, and you tell us that he's got a learning disability.

  Сначала Джей-Джей проваливается, и вы говорите, что он не способен учиться.

• It facilitates learning for stakeholders and the public.

  Оценка помогает заинтересованным субъектам и общественности учиться новому.

• This requires another way of learning - something that we must also learn.

  Для этого требуются другие освоения знаний чему также нужно учиться.

• It is about learning to learn.

  Речь идет о том, как научиться учиться.

• Because you would just rail against the oppression of learning.

  Потому что ты начнешь возмущаться тем, что заставляют учиться.

• Either way, we're learning.

  Так или иначе, будем учиться.

• Ross, you should be learning something else from someone else.

  Росс, тебе нужно учиться чему-то еще и у других наставников.

• Part of being human is learning how to deal with the unexpected.

  Часть человеческого бытия состоит в том, чтобы учиться справляться с неожиданным.

• Don't tell me your enthusiasm for learning is drying up.

  Только не говори, что тебе надоело учиться.

• There's a learning curve, Sid.

  Тебе ещё многому надо учиться, Сид.

• And I need to start learning to ignore people.

  И мне нужно начать учиться игнорировать людей.

• MIA: Being with Adam was like learning to fly.

  Быть с Адамом - это как учиться летать.

• Completely free education is enforced in the DPRK where every woman enjoys equal right with man in learning without any payment.

  В КНДР реализовано полное бесплатное образование в буквальном смысле того слова, благодаря чему все женщины могут учиться наравне с мужчинами, не платя ни гроша.

• Improved dissemination of evaluation products is contributing to learning relating to, inter alia, better project design, management and implementation.

  Более широкое распространение результатов проводимых оценок помогает учиться лучше разрабатывать проекты, управлять ими и претворять их в жизнь.

Другие варианты перевода слова learning

• Обучение
• Учебный
• Изучение
• Учебных
• Образование
• Знание
• Узнав
• Учебы
• Узнать
• Учится
• Учусь
• Учебе