| The kitchen was well equiped (except of the oven). Beach is very good for small children. | Отель демократичен, соответственно своей цене.Расположение на пляже -главное его достоинство.Номера достаточно просторные, мебелированы просто, кухня практически без посуды, фен отсутствует.Море 30 м, панорама очень приятна, рай для детей. |
| There is a kitchen on the ground floor of the Hostel where all our guests can use the oven, microwave, tableware, and cutlery free of charge. You will find coffee and snack vending machines in the kitchen. | На первом этаже хостела расположена кухня общего пользования, в которой можно бесплатно воспользоваться плитой, микроволновой печью, столовой посудой и приборами. |
| The building will include a kitchen, and "soup kitchen" providing meals for the needy, a nursery school, library and computer room, Kosher restaurant, Mikvah, community offices, classrooms and meeting rooms. | В здании будут размещены кухня для бедных, детсад, библиотека, компьютерная. Столовая с кошерным меню, миква, кабинеты, классы и комнаты для собраний. |
| Air-conditioning, SAT TV, DVD, internet, telephone, washing machine, fitted kitchen, cooler/freezer combination, gas stove, microwave over, bath tub with shower, toilet with washstand, bidet, hairdryer, kitchen utensils, bedclothes. | Кондиционер, спутниковое телевидение, интернет, телефон, DVD, стиральная машина, встроенная итальянская кухня, холодильник, плита, СВЧ, глубокая ванна, бидэ, фен, посуда, белье. |
| Top of the line kitchen by Pedini. | Например, роскошная кухня от Педини. |
| The kitchen, hall, lobby and bathrooms are faced with qualitative ceramic tiles made in Europe. | Кухня, холл, прихожая, санузлы облицованы высококачественной керамической плиткой европейского производства. |
| The kitchen is very large. It contains an electric tea kettle, refrigerator, cooking utensils and for coffee lovers there's a special coffee-machine. | Кухня тоже очень просторная, она оснащена всем необходимым: холодильник, чайник, кофеварка, приборы. |
| All apartments accommodate 4 persons and offer two bedrooms, a kitchen and a bathroom. | В одно-, двух- или трехкомнатных квартирах имеется кухня и ванная комната. |
| The most frequent complaint in the Usonian homes was the kitchen. | Самое важное помещение в доме для американца - это кухня. |
| In the basement a passover kitchen was even available, although it was required only once a year. | Имелась даже используемая только раз в году пасхальная кухня, которая находилась в полуподвальном помещении. |
| The holiday centre offers 160 bungalows equipped with kitchen, bathroom and living room, so everybody can feel just like home. | В 160 бунгало курортной деревни имеются кухня, ванная и комната для дневнего пребывания. |
| A what? - A really posh kitchen, all metal. | Шикарная кухня, в стиле хай-тек. |
| Yes, because it's a war place every day in the kitchen. | Отлично, так как кухня сейчас похожа на поле боя. |
| My kitchen is the same size that it's always been. | Моя кухня такая же, как была раньше. |
| The pressure is now on Mary and Danielle on appetizers to get the red kitchen off to a good start. | (Диктор) И Мэри и Дэниэлль должны справиться с закусками, чтобы красная кухня смогла показать хороший старт. |
| With a kitchen, bath, large living room and bedroom, up to 4 people will feel more than comfortable here. | Кухня, ванная, большая гостиная и спальня, которая вмещает до четырех человек, вселяют невероятное чувство комфорта. |
| All suites boast a fully equipped kitchen, but you can also order ready-cooked meals via room service. | Во всех Люксах имеется полностью оборудованная кухня, кроме того, Вы сможете заказать готовые блюда, обратившись в службу по обслуживанию номеров. |
| Make use of the fully equipped kitchen at Atlanta Hotel or have a fun time with the barbecue facilities. | К Вашим услугам полностью укомплектованная кухня отеля "Атланта Шереметьево", а также все необходимое для барбекю. |
| Located in this historical building, the apartments have a complete kitchen, including dish washer. | Они расположены в историческом здании и в каждом из них имеется хорошо оснащённая кухня с посудомоечной машиной. |
| This centrally heated apartment is delightfully furnished and has a fully fitted kitchen as well as being fully air-conditioned. | В номере центральное отопление, он превосходно меблирован и в Вашем распоряжении полностью оснащенная кухня и кондиционеры. |
| Each of the air-conditioned apartments and residences has a terrace, a satellite TV, a kitchen and a parking space. | Во всех апартаментах и номерах отеля установлены кондиционеры, имеется терраса, телевизор с доступом к каналам спутникового телевидения и кухня. |
| They are equipped with modern en suite facilities and a kitchen to help you budget your trip. | В апартаментах имеется современная отдельная ванная комната и кухня, пользование которой сделает Ваш отдых особенно выгодным. |
| 1 queen bed - 1 sofa bed in living room - TV sat - kitchen well equipped - bathroom - A/C - Wash and dry machine facilities. | 1 двухспальная кровать - 1 кроватка в гостиной - ТВ сет - кухня - ванная - Кондиционерный воздух - пользование общей прачечной с сушилкой. |
| Downstairs there are two apartments, with a separated entrance and bathroom; each apartment has a double room and a small kitchen. | На этаже расположена большая гостинная с видом на море, кухня и две спальни с брачными кроватями и отдельными ванными комнатами, а также терасса. |
| That'Janelle Rowe's kitchen, taken right around the time of the shooting. | Это кухня Джаннель Роу, фото сделано во время стрельбы. |