So, she saved these from the soup kitchen for me. |
Она сохранила это из бесплатной столовой для меня. |
She was at the soup kitchen with Ted. |
Она была в бесплатной столовой для нуждающихся с Тедом. |
She put a lot of hours in at her church's soup kitchen. |
Она проводила много времени в бесплатной церковной столовой. |
I did know Maria from the soup kitchen. |
Я знал Марию по благотворительной столовой. |
I was at the soup kitchen And she started coming. |
Я была в бесплатной столовой, и это началось. |
I've been cooking at the soup kitchen at church. |
Я готовила еду в церковной столовой. |
He picked up a few extra bucks at a soup kitchen, cleaning up after hours. |
Он работал в бесплатной столовой за несколько лишних баксов, убирался после закрытия. |
Served meals at the local soup kitchen. |
Подавал еду в местной бесплатной столовой. |
We were trying to help out at the soup kitchen and they had enough volunteers. |
Мы хотели помочь в столовой, но там оказалось достаточно добровольцев. |
You might try the soup kitchen at St. Malachi's on third. |
Можешь попробовать поискать его в столовой для бездомных у святого Малахи на третей. |
I've worked at the soup kitchen for seven years. |
Я проработала в столовой 7 лет. |
Last I heard, someone saw him at a church soup kitchen during the holidays. |
Последнее, что я слышал - кто-то видел его в церковной столовой для бездомных По выходным. |
Every other week I serve at a soup kitchen downtown. |
Раз в неделю я работаю в столовой для бездомных. |
She could be volunteering at a soup kitchen. |
Она возможно добровольно работает в столовой. |
Then let him go work in a soup kitchen. |
Тогда пусть работает в бесплатной столовой. |
And we know he wasn't at the soup kitchen. |
И мы знаем он был не в бесплатной столовой. |
He was on video at a soup kitchen at the time of the shooting. |
Его засекли камеры в столовой во время стрельбы. |
It's for my cornucopia centerpiece for the soup kitchen. |
Это для моей композиции с рогом изобилия в центре для бедняцкой столовой. |
A maintenance room... It's where Reuben keeps supplies for the grounds, for the soup kitchen. |
Кладовка - там Рубен держит свои принадлежности для сада и столовой. |
The soup kitchen manager assigns the jobs, and the shifts are six hours. |
Управляющий бесплатной столовой раздаёт работы, а смены длятся 6 часов. |
We're not supposed to, but I could speak to the kitchen. |
Вообще-то нам нельзя, но я мог бы договорится в столовой. |
Today I went from the soup kitchen to the senior center. |
Сегодня я бегала между столовой для бездомных и домом престарелых. |
Because he works in a soup kitchen. |
Потому, что он работает в благотворительной столовой. |
And he runs that soup kitchen really well. |
И он очень хорошо руководит этой столовой. |
So do you think the soup kitchen could use that fridge? |
Как думаете, бесплатной столовой может пригодиться этот холодильник? |