Примеры в контексте "Kitchen - Столовую"
Перевод
Примеры
Примеры: Kitchen — Столовую
-
Eli, I went to the soup kitchen because I'm sick of thinking about myself.
Илай, я пошла в столовую, потому что мне надоело думать о себе.
-
You want to examine his character, go to a soup kitchen.
Хотите наблюдать за его характером - отправляйтесь в бесплатную столовую.
-
She can't even keep the soup kitchen open.
Она даже содержать столовую не может.
-
He found this soup kitchen on the Bowery that was in dire straits.
Он нашел эту бесплатную столовую на Бауэри, которая была в отчаянном положении.
-
Hello and welcome to our soup kitchen.
Привет и добро пожаловать в нашу бесплатную столовую.
-
And Raj and I are volunteering at the soup kitchen, feeding food to the homeless.
А мы с Ражем вызвались добровольцами в бесплатную столовую, чтобы накормить бездомных.
-
I'm going to the soup kitchen, too.
Я тоже иду в бесплатную столовую.
-
We found them when we were setting up the soup kitchen.
Мы нашли их, когда устраивали бесплатную столовую.
-
In Mongolia, the mission operated an orphanage, a soup kitchen and food pantry, and a kindergarten.
В Монголии братство открыло сиротский приют, столовую для бездомных, пункт раздачи питания и детский сад.
-
I could have abandoned her at a soup kitchen, and it would have been less gross.
Я могла отвести ее в общественную столовую, и там было бы не так противно.
-
That same year, with Inghinidhe na hÉireann, she ran a soup kitchen to feed poor school children.
В тот же год силами «Дочерей Ирландии» (Inghinidhe na hÉireann) она организовала бесплатную столовую для школьников из бедных семей.
-
She can't even keep the soup kitchen open.
Она даже не может больше содержать столовую.
-
What brings you to our soup kitchen?
Что привело вас в нашу столовую?
-
So our mystery man goes to the soup kitchen, waits for Hixton, and then takes him where?
Итак, наш таинственный человек идет в столовую, ждет Хикстона, И потом куда его забирает?
-
In that area he built a mosque with 108 shops around it, a madrasa, a school, a hospice, a soup kitchen for the poor population and a public fountain dating to 1485.
На территории византийского форума Аркадия он построил мечеть, 108 магазинов, медресе, школу, хоспис, столовую для бедных слоёв населения и общественный фонтан (1485 год).
-
It also supplied food to a public kitchen in Knin and distributed seeds and tools as part of an agricultural assistance programme during the spring.
Кроме того, он направлял продовольствие в общественную столовую в Книне, а весной в рамках программы сельскохозяйственной помощи распределял продовольствие и инструменты.
-
I don't know what it looks like, except some kind of soup kitchen.
Не знаю на что, разве что на бесплатную столовую.
-
In February 1960, the Temple opened a soup kitchen for the poor, and expanded their social services to include rent assistance, job placement services, free canned goods, clothing, and coal for winter heating.
В феврале 1960 года Храм открыл столовую для бедных и расширил социальные услуги, включив помощь в аренде жилья, услуги по трудоустройству, бесплатные консервы, одежду и уголь для отопления зимой.
-
The bell goes off, and you go to the kitchen.
По звонку иду в столовую.
-
He made you shut downthe soup kitchen.
Он закрыл вашу столовую.
-
If you expect that muffin to fly back to the kitchen, you'd better go get it a cape.
Если ты ждешь, что этот кекс сам улетит в столовую, надень на него плащ.
-
Someone on the plant floor said that they saw him go into a soup kitchen near the steelyard awhile back.
Кто-то с нижнего этажа сказал, что видел, как тот не так давно направлялся в столовую для бездомных недалеко от склада.
-
He was practically working as a volunteer - he had no intention of making a profit, and the kitchen was so informal anyone was free to just walk in.
Все это было продиктовано его добровольным желанием, о получении прибыли он не думал. Любой мог заглянуть в его столовую, а зайдя, чувствовал себя здесь свободно.
-
Now, because they're using downstairs as a soup kitchen for the striking miners,
На первом этаже устроили столовую для бастующих шахтёров,...
-
Like, "let's take our upscale urban bistro" "And make it seem like it's just a soup kitchen "open to everyone, but it's not really a soup kitchen."
Будто "давай сделаем наше высококлассное городские бистро, и сделаем его похожим на простую бесплатную столовую, открытую для всех, но по-настоящему не похожую на бесплатную столовую".
Другие варианты перевода слова kitchen
Все переводы слова kitchenСлово kitchen в словаре
Kitchen — Кухня
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово