Примеры в контексте "Interrogation - Допрос"

Перевод

Примеры

Примеры: Interrogation — Допрос

• Would she survive interrogation?

  Переживет ли она допрос?

• I've never done an interrogation.

  Я никогда не проводил допрос.

• My second interrogation of the day.

  Мой второй допрос за день.

• These people should be taken for clinical interrogation.

  Их надо взять на допрос.

• The interrogation did not exactly go well.

  Допрос прошёл не совсем хорошо.

• Are you trying to undermine this interrogation?

  Вы пытаетесь сорвать мой допрос?

• Regulations on detention and interrogation by

  Положения, регламентирующие задержание и допрос

• I'm not having this interrogation interrupted

  Я не стану прерывать этот допрос

• Put her in interrogation.

  Приведите ее на допрос.

• The guy conducting the interrogation?

  А парень, проводящий допрос?

• Joan, who's running the interrogation?

  Джоан, кто ведет допрос?

• Okay, so, an interrogation, then?

  Ах, значит это допрос?

• Keller's interrogation from last night.

  Допрос Келлера прошлым вечером.

• What is this, some kind of interrogation?

  Это что, какой-то допрос?

• This isn't an interrogation.

  Но это не допрос.

• And this is not an interrogation.

  И это не допрос.

• This is not some kind of interrogation.

  Это не какой-то допрос.

• Is this an interrogation?

  Это что - допрос?

• What a charming euphemism for interrogation.

  Какой милый эвфемизм для слова "допрос".

• She helps Jesse maintain an alibi and withstands an intense interrogation from Hank Schrader on Jesse's behalf.

  Она подтверждает алиби Джесси и выдерживает интенсивный допрос Хэнка Шрейдера.

• There are the journalist interviews, which are the interrogation that is expected.

  Есть журналистские интервью, где допрос с пристрастием - неотъемлемая и ожидаемая часть беседы.

• This is just a routine interrogation brought on... by an extremely mundane piece of evidence.

  Это - просто стандартный допрос, вызванный притянутыми за уши уликами.

• That isn't an interrogation.

  Это не допрос, между прочим!

• Normally, the interrogation officer didn't torture the prisoner.

  Обычно ведущий допрос офицер не мучил допрашиваемого.

• My main interrogation came at the hands of a Major Benjamin Tallmadge.

  Мой основной допрос проводил майор Бенджамин Талмедж.

Другие варианты перевода слова interrogation

• Дознания
• Допросной
• Допросную
• Следствия
• Допросить
• Допрашивать
• Следственных
• Допрашивали
• Допрашивают
• Следственный
• Опрос