I think I saw them go into interrogation. |
Кажется, я видела их в допросной. |
I spent a little time with your mom this morning in the interrogation room. |
Утром я немного болтал с твоей мамой в допросной. |
And yet, here you are in my interrogation room. |
И всё же, вот ты здесь, в моей допросной. |
You seem awfully comfortable sitting here in this interrogation room, Rich. |
Похоже, тебе очень нравится сидеть в нашей допросной, Рич. |
I don't care how much time you spent in an interrogation room with him. |
Мне плевать сколько времени вы провели с ним в допросной. |
Don't even think about coming into the interrogation room again. |
Чтобы я больше тебя не видел рядом с допросной комнатой. |
Raya's in interrogation with Dr. Isles. |
Рая с доктором Айлс в допросной. |
Hank, suspect's in interrogation. |
Ладно, Хэнк, подозреваемый в допросной. |
What happened in that interrogation room, C.J.? |
Что случилось в той допросной, СиДжей? |
I collared him in '08; I think he tried to rip my head off in the interrogation room. |
Я "взял" его в 2008-м году, думаю он пытался оторвать мне голову в допросной. |
In the interrogation room, you said you wanted him to leave his wife and run away with you? |
В допросной ты сказала, что хочешь, чтобы он бросил жену и сбежал с тобой? |
Haven't seen her since she left Interrogation. |
Не видели с тех пор, как она вышла из допросной. |
She's cooling her heels in interrogation. |
Она дожидается в допросной. |
He's in interrogation now. |
Он сейчас в допросной. |
I have Ash's ex-wife in interrogation. |
Бывшая жена Эша в допросной. |
Secure them in the interrogation room. |
Заприте их в допросной комнате. |
We're keeping Alice in interrogation. |
Мы держим Элис в допросной. |
Guys, they're in the interrogation room. |
Ребята, они в допросной. |
Lock them in interrogation now. |
Заприте их в допросной, выполнять. |
Lock them in interrogation now. |
Заприте их в допросной. |
They just got out of interrogation. |
Они только вышли из допросной. |
I just looked in interrogation. |
Я только что из допросной. |
Krista Dalton's in interrogation. |
Криста Далтон в допросной. |
Save it for the interrogation room. |
Оставьте это для допросной. |
I have every member of the medical team who operated on General Youssef's daughter in an interrogation room right now. |
У меня в допросной весь медицинский персонал, который занимался операцией дочери генерала Юссуфа. |