Not exactly, Hugh. |
Не совсем, Хью. |
Hugh Hefner sent us champagne? |
Хью Хефнер прислал шампанское? |
Only my enemies call me Hugh. |
Только враги зовут меня Хью. |
Hugh Metzger wants to direct. |
Хью Мецкер хочет снимать. |
Great idea, Hugh. |
Хорошая идея, Хью. |
Hugh, don't! |
Хью, не надо! |
Sir Hugh Bodrugan has heard different. |
Сэр Хью Бодруган слышал другое. |
Sir Hugh, you forget yourself! |
Сэр Хью, вы забываетесь! |
But they're children, Hugh! |
Но они дети, Хью! |
I feel sick, Hugh. |
Меня тошнит, Хью. |
Pull it away from Hugh. |
Забери это от Хью. |
Hugh, are we ready? |
Хью, мы готовы. |
Hugh, what is a chav? |
Хью, кто такой хипстер? |
This is important stuff, Hugh. |
Это важные вещи, Хью. |
(Hugh) Apples. |
(Хью) Яблоки. |
(Hugh) Mary. |
(Хью) Мэри. |
Are you getting all this, Hugh? |
Ты все слышал, Хью? |
Hugh, it's Terri. |
Хью, это Терри. |
Mary, you know Hugh. |
Мэри, ты уже знаешь Хью. |
Right Hugh, good news. |
Хью, хорошие новости. |
So Hugh's staying? |
То есть Хью остается? |
Then don't, Hugh. |
Ну так и не надо, Хью. |
(Hugh) Amazing place. |
(Хью) Какое отличное место. |
(Hugh) Thank you. |
(Хью) Спасибо. |
(Hugh) Hello. |
(Хью) Привет. |