Английский - русский
Перевод слова Hold
Вариант перевода Задержать

Примеры в контексте "Hold - Задержать"

Примеры: Hold - Задержать
I'll hold some time. Я постараюсь их задержать.
You'll still going to hold the boy? Вы собираетесь задержать парня?
I got to hold you. Я должен вас задержать.
You aren't going to hold onto me? Не собираешься меня задержать?
Close your eyes and hold your breath back. Закрыть глаза и задержать дыхание.
You can't hold me here. Вы не можете задержать меня.
I'd like to hold you, all right? Я хотел бы задержать вас.
I can hold them off. Я смогу их задержать.
But I could hold my breath. Но я умел задержать дыхание.
We can hold him? Мы сможем его задержать?
I can't hold him. Я не могут задержать его.
Enough to hold him... Достаточно, чтобы задержать его...
There's plenty to hold him on. Его за многое можно задержать.
Can we hold him? Мы можем его задержать?
Tell him to hold her. Скажите им задержать её.
But I can hold them back. Но я могу их задержать.
He wants me to hold you here. Он велел мне задержать вас.
Can you hold off the Kazon? Вы можете задержать кейзонов?
You cannot hold him. Вы не можете задержать его.
We should hold him. Мы должны задержать его.
I can't hold them. Я не могу их задержать.
I'll get them to hold the mine. Я уговорю их задержать взрыв.
We can hold them off for a little while, but... Мы можем задержать их ненадолго, но...
I tried to hold her off as long as I could. Я пытался задержать её так долго.как смог.
We caught them sniffin' around the crime scene, but nothing to hold 'em on, so... Застали их вынюхивающими у места преступления, хотя ничего такого, за что бы задержать.