I mean, how is that a hobby? PATCHY. |
Что это за хобби такое? |
Music was just a hobby at first. |
Музыка поначалу была моим хобби. |
Their hobby is traveling. |
Их совместное хобби - путешествия. |
It's a strange hobby. |
Странное хобби. Любопытное. |
Call it a hobby. |
Это что-то вроде хобби. |
He's got a hobby. |
У него есть хобби. |
And I am looking for a new hobby. |
И я ищу новое хобби. |
And the study of clocks is a hobby? |
И изучение часов - хобби? |
I had a hobby. |
У меня было хобби. |
I might need a hobby. |
Может, мне тоже нужно хобби. |
Single stick is your hobby. |
Упражнения с палкой - ваше хобби. |
It's a hobby. |
Такое у меня хобби. |
Well, it's good to have a hobby. |
Ну, хорошо иметь хобби. |
His hobby is fishing. |
Его хобби - рыбалка. |
You call that a hobby? |
Ты называешь это хобби? |
My hobby is horses. |
Лошади - моё хобби. |
Teaching you is the hobby. |
Обучать тебя - это хобби. |
That'll teach you to have a hobby. |
Будешь знать как иметь хобби. |
His hobby is beach tennis. |
Его хобби - настольный теннис. |
I mean, it's a hobby. |
Ну, это хобби. |
Maybe I do need a hobby. |
Возможно мне действительно нужно хобби. |
Maybe I should get a hobby. |
Может и мне завести хобби? |
Her hobby is traveling. |
Хобби режиссёра - путешествия. |
Look, get a hobby. |
Слушай, найди себе хобби какое-нибудь. |
I need a hobby. |
Нужно придумать себе хобби. |