Примеры в контексте "Harvest - Урожай"

Перевод

Примеры

Примеры: Harvest — Урожай

• We have get it into the barn tonight, or else we lose the whole harvest.

  Нужно перенести их в амбар, Или мы потеряем весь урожай.

• Beautiful, white roots, deep, green colors and a monthly harvest.

  Прекрасные белые корни, глубокие зелёные цвета и урожай каждый месяц.

• Your children are all gathered here to honor and thank you for this harvest.

  Твои дети собрались здесь, чтобы почтить и поблагодарить за урожай.

• We have worked hard, and we had an abundant harvest.

  Мы тяжко трудились, и у нас был богатый урожай.

• Your harvest from empty hand is clean cypress.

  Твой урожай чист как кипарис из пустых рук.

• It was believed that the winning team would secure a better harvest for their village.

  Считалось, что победители гарантировали себе отличный урожай.

• "Operation harvest" is a great service to the people and to the soldiers.

  Операция "Урожай" - это огромная помощь нашим солдатам и всему народу.

• After a century of hard labor, the time of the bean harvest has finally arrived.

  После века тяжелой работы, наконец-то созрел урожай бобов.

• It refers to the harvest actually garnered when the produce has been gathered in, i.e. net harvest.

  Под ним понимается реально собранный урожай, т.е. урожай нетто.

• Those of you who don't starve to death will face him again next harvest and the harvest after that.

  Те из вас, кто не умрёт с голоду, встретят его опять на следующий урожай, и урожай после него.

• Tell your friends we're having a harvest sale.

  Скажи своим друзьям, что у нас есть урожай на продажу.

• Last year Afghanistan had the second largest opium harvest ever.

  В прошлом году в Афганистане отмечался крупнейший с 1999 года урожай опиума.

• It sustains those who cultivate its bountiful harvest.

  Оно поддерживает существование тех, кто выращивает благодаря ему богатый урожай.

• While the initial harvest projections are generally good, a serious locust threat remains.

  Несмотря на в целом неплохие первоначальные виды на урожай, сохраняется серьезная угроза нашествия саранчи.

• In the fall we harvest our summer crops.

  Осень мы собираем урожай наших летних зерновых.

• We'll plant and harvest for others.

  Мы будем сеять и собирать урожай для других.

• In the vineyards, and for the halfah harvest.

  На виноградниках. И собирали урожай "Хальфы"...

• The soil is good, we could have a decent harvest.

  Земля хорошая, можно было бы собирать хороший урожай.

• Because it is harvest season in Indiana, and farmers are finding more than corn in their fields.

  Потому что в Индиане сейчас собирают урожай, и в своих полях фермеры обнаружили кое-что большее, чем просто кукуруза.

• The money will be yours when harvest comes.

  А как соберём урожай, верну деньги.

• Now that the seeds of mistrust are sprouting... we must harvest them.

  Теперь, когда семена недоверия восходят, мы должны собрать урожай.

• Golden harvest, that's out north of town.

  'Золотой Урожай' располагается к северу от города.

• Around the hotel in Paul do Mar, there are vineyards belonging to many different owners who harvest the grapes to make their own wine.

  Виноградники, окружающие отель в Paul do Mar, принадлежат разным хозяевам, которые собирают виноградный урожай для изготовления своего вина.

• Mr. Imashitara mini mango farmers can harvest, please introduce it.

  Г-н Imashitara фермеров мини манго можете собирать урожай, пожалуйста, внедрить такую практику.

• And despite many hands making light work - it still takes a lot of time to grow and harvest.

  Несмотря на множество рук, выполняющих легкую работу, уходит много времени, чтобы вырастить и собрать урожай.

Другие варианты перевода слова harvest

• Сбора урожая
• Жатва
• Собирать
• Harvest
• Собрать
• Сбор урожая
• Вылова
• «харвест»
• Собирать урожай
• Уборки
• Урожайности
• Сбору