Примеры в контексте "Guilty - Вины"

Перевод

Примеры

Примеры: Guilty — Вины

• Because you feel guilty about last night.

  Потому что тебя мучает чувство вины за прошлую ночь.

• We have nothing to feel guilty about.

  У нас не должно быть никакого чувства вины по этому поводу.

• We remain open to such negotiations for guilty pleas.

  Мы по-прежнему открыты для таких переговоров относительно заявлений о признании вины.

• Two cases involving two accused resulted in guilty pleas.

  Два дела в отношении двух обвиняемых привели к признанию ими своей вины.

• And not talking makes her look either guilty or incompetent.

  А если нет - как признак вины или некомпетентности.

• I'll plead guilty in the morning.

  Утром я заявлю о признании вины.

• Sounds like the side effects of a guilty conscience.

  Похоже на побочные эффекты чувства вины.

• And I won't feel the least bit guilty or ashamed.

  И я не буду чувствовать вины или стыда.

• Therefore, the question of his guilty or innocence not longer bothers me.

  Поэтому вопрос его вины или невиновности больше не беспокоит меня.

• He's feeling very guilty, and we have to help him work through it.

  Его снедает чувство вины и мы должны помочь ему справиться с этим чувством.

• Look, Andrew, I understand you must feel very guilty about the bank collapsing...

  Эндрю, я понимаю, что вы чувствуете всю глубину вины за этот банковский коллапс...

• Last time you said that you felt guilty because you hung up on your dad.

  Ты говорила, что в последний раз испытывала чувство вины, из-за того, что поссорилась с отцом.

• You're making me feel guilty.

  Ты пробуждаешь во мне чувство вины.

• You're making me feel guilty.

  Ты будишь во мне чувство вины.

• You're entering a guilty plea.

  Ты подаешь заявление о признании вины.

• They had done this because they felt guilty about their imperial past.

  Они делали это из-за чувства вины за свое империалистическое прошлое.

• In exchange for a misdemeanor guilty plea, no jail time and a minimum fine.

  В обмен на признание вины, никакого тюремного срока и минимальный штраф.

• You felt guilty, so you decided to fix it so you wouldn't feel that way.

  Из-за чувства вины вы решили все исправить, чтобы почувствовать себя лучше.

• I don't feel guilty towards you any more.

  Я больше не чувствую своей вины перед вами.

• Feeling guilty doesn't do anybody any good.

  Чувство вины никому ничего хорошего не приносит.

• And then I start feeling guilty about how I'm working my program.

  И начну тогда испытывать чувство вины о ходе своей программы.

• Pretending to be single, not feeling guilty because it's part of the job.

  Притворяться одинокой, не чувствовать вины, потому что это часть работы.

• I'm not trying to make you feel guilty.

  Слушай, Джек, я не хочу вызвать в тебе чувство вины.

• If he doesn't feel guilty, he'll never learn shame.

  Не узнает вины, не научится стыдиться.

• Now I can live with you without feeling guilty.

  Теперь я могу жить с тобой без чувства вины.

Другие варианты перевода слова guilty

• Виновный
• Виноватый
• Вину
• Виновность
• Невиновен
• Доказана
• Обвинительный
• Вина
• Стыдно
• Совесть
• Приговор
• Guilty

Слово guilty в словаре

Guilty — Виновный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова