Примеры в контексте "Guilty - Совесть"

Перевод

Примеры

Примеры: Guilty — Совесть

• I still feel guilty about it.

  Меня до сих пор мучает совесть из-за него.

• They sell out, throw you aside, And give you a grand to ease their guilty conscience.

  Они продаются, отбрасывают тебя и откупаются тысячей, чтобы успокоить свою совесть.

• Sounds like a guilty conscience to me.

  Значит, совесть у него не чиста, вот и всё.

• I guess I just felt guilty.

  Полагаю, меня просто мучила совесть.

• The mayor has a guilty conscience, he doesn't dare to come out.

  У мэра совесть нечиста, он не осмелится выйти.

• She wants you to feel guilty.

  Она хочет, чтоб тебя мучила совесть.

• This guy hones in on people who feel guilty.

  Этот божок торчит от тех, кого мучает совесть.

• If she has a guilty conscience, she'll confess.

  Если у неё есть совесть, сама признается.

• Dear Bonnie, have a nice life, if your guilty conscience allows you to.

  Дорогая Бонни, Живи счастливой жизнью, Если твоя совесть тебе позволяет.

• Your wife wants to put her in a home but you're feeling guilty about that.

  Жена хочет отправить ее в приют но вас гложет совесть.

• Yes, I feel guilty all the time.

  Да, меня постоянно мучает совесть.

• I don't have a guilty conscience.

  Нет, напротив, у меня чистая совесть.

• I've got broad shoulders, but I can't take credit for what his guilty conscience made him do.

  У меня широкие плечи, но я не могу поверить в то, что его совесть заставила это сделать.

• This me feel guilty... because...? ate often outside.

  Постоянно так поступала... надо сказать меня мучила совесть.

• You've got a guilty conscience and you want to make something good out of this so you can forgive yourself.

  У тебя есть совесть и ты хочешь сделать что-то хорошее, чтобы искупить свои грехи.

• You sure it wasn't a guilty conscience?

  Вы уверены, что это не совесть?

• That's your guilty conscience telling you there's a light bulb to change somewhere.

  Это твоя совесть говорит, что пора кое-где лампочку сменить

• No, I don't have a guilty conscience, 'cause I wasn't the one who hid that memo.

  Нет, меня не мучает совесть, потому что тот отчет скрыл не я.

• Maybe she's the one with a guilty conscience.

  Может, это у нее совесть нечиста?

• I feel guilty because I don't talk to you much or confide in you... whereas I talk endlessly with people I hardly know who mean nothing to me, just casual acquaintances.

  Но меня мучает совесть, что я мало разговариваю с тобой, не откровенничаю, так что... зато бесконечно болтаю с другими, которые ничего не значат для меня, с которыми у меня мимолетные отношения, понимаешь?

• Just your guilty conscience.

  Только ваша совесть, страдающая от сознания вины.

• And you felt guilty.

  А тебя грызет совесть.

• A defense to protect your own guilty conscience.

  Призванная защитить вашу совесть.

• Now you've got a guilty conscience?

  Теперь ваша совесть чиста?

• Who is going to get guilty conscience because of it?

  Чья совесть от них заболит?

Другие варианты перевода слова guilty

• Виновный
• Виноватый
• Вину
• Вины
• Виновность
• Невиновен
• Доказана
• Обвинительный
• Вина
• Стыдно
• Приговор
• Guilty

Слово guilty в словаре

Guilty — Виновный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова