| 16 tesla and growing. | Тесла 16 единиц и продолжает расти. |
| You're growing too much. | Ты слишком длинный, хватит уже расти, завязывай. |
| His nose almost starts growing. | Его нос почти начинает расти. |
| And they're still growing. | И они продолжают расти. |
| Stop it, stop... stop growing. | Остановись... хватит расти. |
| But I keep on growing in the sun | Но я продолжаю расти под солнцем |
| And it's still growing. | И дерево продолжает расти. |
| They keep growing there. | Они продолжают расти там. |
| Like changing, growing. | Нужно расти, меняться. |
| My tumors are growing. | Мои опухоли продолжают расти. |
| The numbers keep growing. | Их число продолжает расти. |
| NEW DELHI - When US President Barack Obama visited India in November and complimented its leaders on the growing success and prowess of their economy, a tacit question returned to center stage: Will China grow faster than India indefinitely, or will India shortly overtake it? | НЬЮ-ДЕЛИ. Когда президент США Барак Обама посетил Индию в ноябре и похвалил ее лидеров за растущий успех и мастерство их экономики, в центр внимания вернулся молчаливый вопрос: будет ли Китай все время расти быстрее, чем Индия, или Индия вскоре его догонит? |
| Tesla 35 and growing. | 35 Тесла и продолжает расти. Быстро! |
| 24 tesla and growing. | 24 тесла и продолжает расти. |
| Developing countries led the expansion, growing at a robust rate of 7.3 per cent, compared to 2.5 per cent for developed countries, where weak growth is projected for several quarters to come. World merchandise exports expanded by | Этот рост был достигнут в основном за счет развивающихся стран, экономика которых росла высокими темпами (7,3 процента), в то время как развитые страны обеспечили лишь 2,5 процента, причем ожидается, что экономика развитых стран продолжит расти невысокими темпами еще несколько кварталов. |
| The foetus stopped growing inside you. | Эмбрион перестал расти внутри тебя. |
| And the debts kept growing. | А долги продолжали расти. |
| I mean, it just kept growing! | Они продолжают расти!» |
| And the town kept growing. | А город продолжал расти. |
| This prevents bacteria from growing. | Эти препараты не позволяют расти бактериям. |
| And it's still growing. | И дерево продолжает расти. |
| And our friendship is still growing. | И наша дружба продолжает расти. |
| Danny should be growing. | Это Дэнни должен был расти. |
| When are you going to stop growing? | Когда ты перестанешь расти? |
| I can't be growing! | Я не могу расти! |