Примеры в контексте "Ground - Земля"

Перевод

Примеры

Примеры: Ground — Земля

• That's the ground, Mer!

  Это земля, Мер!

• What about the ground?

  Пока все. А земля?

• The ground is poisoned.

  Здесь вся земля отравлена.

• The desolate ground was frozen solid.

  Земля была мёртвой и пустынной.

• But the ground isn't at rest.

  Но земля тоже не покоится.

• The ground gave way and I fell.

  Земля просела и я упала...

• The ground's solid!

  Земля и так твердая!

• The ground seems terribly close.

  Кажется, земля слишком близко.

• Sacred ground, Doctore!

  Священная земля, Наставник!

• And the ground shook, then...

  Земля задрожала, а потом...

• The ground will stay there.

  Земля останется на месте.

• It's not just the ground.

  Я не просто земля.

• Back into the ground.

  Полезай обратно в земля.

• The ground was so sandy.

  Земля была такой песчаной.

• This is ground control to Messer family.

  Эта земля принадлежит семье Мессеров.

• The ground's too hard.

  Трудно сказать, земля твердая.

• And they say that there's magic there in the ground.

  Говорят, там земля волшебная.

• This is sacred ground now.

  Отныне это священная земля.

• This is an unconsolidated ground that is suffused with liquid methane.

  Это была рыхлая земля, пропитанная жидким метаном.

• When they arrived there, the ground itself was still on fire.

  Когда они добрались туда, земля ещё полыхала.

• And Crowcall Circle... that's holy ground to them.

  Для них Кроукольский круг - священная земля.

• Now the ground became waterlogged and the pressure built up underneath the plastic bag.

  Земля стала заболоченной и под пакетом стало повышаться давление.

• Why is this ground all squishy?

  Почему земля такая хлюпкая?

• In performing Salah... the ground I touched became holy ground... and I found a feeling of serenity and brotherhood.

  Во время намаза земля, которой я касался, становилась святой землей. а я обретал чувство чистоты и братства.

• APE 2: There was a thunderous sound and the ground itself shook.

  Раздавался громовой звук, и сама земля содрогалась.

Другие варианты перевода слова ground

• Наземный
• Основание
• Почва
• Основа
• Позиции
• Признаку
• Пол
• Территория
• Грунт
• Поверхность
• Местности
• Сухопутных