Примеры в контексте "Good - Неплохой"
Перевод
Примеры
Примеры: Good — Неплохой
-
So actually, I was in very good company.
Так что, на самом деле, я была в очень неплохой компании.
-
He's actually a good guy.
Он неплохой парень на самом деле.
-
So now might be a good time to mention that Jane had been in a love triangle once before.
Сейчас наверно неплохой момент, чтобы сказать что Джейн уже находилась в любовном треугольнике раньше.
-
Actually, it'd make a pretty good movie one day.
На самом деле, однажды об этом снимут неплохой фильм.
-
I thought that would be a good business.
Я подумал, можно сколотить неплохой бизнес.
-
I mean, Drew is a good man.
На самом деле, Дрю неплохой парень.
-
So Damon seems like a good guy.
Кажется, Деймон - неплохой парень.
-
All in all, I'd say it was a pretty good day.
Один к одному, я бы сказал, это был весьма неплохой денёк.
-
You have good taste, blacksmith.
У тебя неплохой вкус, кузнец.
-
Well, that sounds like a good investigative plan.
Ну, это звучит как неплохой план расследования.
-
And it turned out to be a pretty good year for this guy.
И оказалось, что это был довольно-таки неплохой год для этого парня.
-
Maybe I would make a pretty good pirate.
Может из меня и выйдет неплохой пират.
-
They've got some good leaf here.
А у них тут неплохой табачок.
-
She had pretty good taste in music.
У неё был неплохой музыкальный вкус.
-
You got to admit, that one turned out pretty good.
Ты должна признать, что в этом случае дело приняло весьма неплохой оборот.
-
Then we are in very good company.
Тогда мы в очень неплохой компании.
-
Pretty good punch you got, Taggart.
У тебя неплохой удар, Таггарт.
-
I think some distance between us might be a good thing.
Я думаю, что некоторая дистанция между нами может быть неплохой идеей.
-
Sounds like Dad's got a good plan.
Похоже, у твоего отца неплохой план.
-
Immortality seems like a good idea until you realize you're going to spend it alone.
Бессмертие кажется неплохой идеей пока не прийдёт осознание того, что проводить его прийдётся в одиночестве.
-
I got a pretty good plan how to do this.
У меня есть неплохой план, как это сделать.
-
"What I told them was a good story", and almost true.
То, что я рассказал им, было неплохой историей и почти правдой.
-
One delegation noted that the data in the proposed budget provided a good starting point for the MYFF.
Одна из делегаций отметила, что приведенные в предлагаемом бюджете данные могут быть неплохой отправной точкой для МРФ.
-
The results show that the parties concerned deem the consultations a good basis for cooperation, which can help tackle discrimination effectively.
Результаты обзора показывают, что заинтересованные стороны считают такие консультации неплохой основой для сотрудничества, позволяющего им вести более активную борьбу с дискриминацией.
-
The overall security situation in UNIFIL's area of operation has remained good and shown further improvement since October.
С точки зрения безопасности, общая обстановка в районе операций ВСООНЛ оставалась неплохой и с октября продолжала улучшаться.
Другие варианты перевода слова good
Все переводы слова goodСлово good в словаре

Good — Хороший
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом good
- a good deal of something / a great deal of somethingмного чего-либо, большое количество чего-либо
- all to the goodбыть к лучшему, быть на пользу кому-либо
- as good as one's wordдержать свое слово
- be up to no goodзамышлять что-то недоброе
- do someone goodпойти на пользу кому-либо, принести кому-либо пользу
- for goodнавсегда, навечно
- good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
- good sportчеловек, ведущий себя по-спортивному, играющий честно, достойно принимающий победу и поражение, принимающий шутки над собой
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
- have a good thing goingделать, заниматься чем-либо выгодным, чем-либо, что приносит пользу
- in good handsв хороших руках
Пословицы со словом good
- a miss is as good as a mile"чуть-чуть" не считается; раз уж промахнулся, то все равно на сколько
- a nod is as good as a wink to a blind manнамек понятен; долго объяснять не надо; умейте понять намек; смекайте что к чему
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
- enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
- hunger is a good sauce / hunger is the best sauceголод – лучшая приправа
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- no news is good newsотсутствие вестей - хорошая весть
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово