He could be a good detective. |
Он вроде неплохой детектив. |
Seems like a pretty good kid. |
Похоже, неплохой парень. |
I think that was a good selection. |
Думаю, это неплохой выбор. |
I'd say that's good advice. |
По-моему, неплохой совет. |
Now he's this pretty good actor. |
Теперь он весьма неплохой актер. |
Call that a good day. |
По-моему, неплохой денек. |
Pretty good one, apparently. |
Неплохой человек скорее всего. |
It was actually quite a good pun. |
Кстати, довольно неплохой каламбур. |
Sounds like a good plan. |
Кажется, это неплохой план. |
Other than that, the movie was pretty good. |
Ну так-то фильм был неплохой. |
That's a pretty good hit |
Что ж, неплохой удар. |
You had a pretty good run. |
Неплохой у вас был забег. |
Sounds like a good plan. |
Звучит как неплохой план. |
We have some good whiskies. |
У нас есть довольно неплохой виски. |
You've got a pretty good right. |
У тебя неплохой удар справа. |
This was a good day, Liz. |
Неплохой выдался денек, Лиз. |
Looks like a good one, too. |
Похоже, он неплохой. |
It's a good one, Jack. |
Неплохой вопрос, Джек. |
Well, it's a good fit. |
Ну, это неплохой вариант. |
You're a good guy. |
А ты неплохой малый! |
Silk might be a good idea. |
Шелк может быть неплохой идеей. |
You broke out the good stuff. |
Ты раздобыла неплохой дури. |
He's a good guy. |
ќн неплохой парень, а? |
It seemed like a good idea at the time. |
Это выглядело неплохой идеей тогда. |
He's got a good voice. |
У него неплохой голос. |