Примеры в контексте "Going - Идешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Going — Идешь

• Maybe you're going at it from the other direction.

  Ну, может быть, ты идешь по ложному пути.

• Where are you going, Sancho?

  уда ты идешь, -анчо?

• I just can't believe you're going in dark, in hostile territory, without comms, lacking any real physical strength.

  Я все еще не могу поверить, что ты идешь на неизвестную вражескую территорию без связи и не обладая достаточной физической силой.

• Where are you going dressed all snazzy?

  Куда ты идешь, такая притягательная?

• Linden, where the hell are you going?

  Линден, куда, черт возьми, ты идешь?

• And if I don't like it, you're not going.

  И если я против, ты не идешь.

• Could you please watch where you're going?

  Не мог бы ты смотреть куда идешь?

• What do you mean you're not going?

  то значит, ты не идешь?

• Where are you going in that state?

  Куда ты идешь в таком состоянии, Сильвестре?

• You're going the wrong way, Morgan. I'm just grabbing dinner, sarge.

  Морган, ты не в ту сторону идешь.

• You're going out with him?

  Ты идешь на свидание с ним?

• You going down to see the Greek, right?

  Идешь на встречу к грекам, я прав?

• Chris, why aren't you going?

  Крис, почему ты не идешь?

• Ilana, where are you going?

  Илана, куда это ты идешь?

• You're going with me, understand?

  Ты идешь со мной, ясно?

• Can I ask you where you're going?

  Могу я спросить, куда ты идешь?

• What matters is, you going across that island to blow up that plane?

  Гораздо важнее, что ты идешь через весь остров чтобы взорвать этот самолёт?

• Where are you going The swallows ask

  Куда ты идешь? Спрашивают ласточки.

• Where are you going with that head?

  Куда ты идешь с такой головой?

• Why do you not look where you are going, young woman?

  Почему ты не смотришь куда идешь, девушка?

• Then you cannot look where you are going!

  Тогда ты не можешь смотреть, куда ты идешь!

• Lola, are you going shopping?

  Лола, ты идешь по магазинам?

• Are you going with me or not?

  Ты идешь со мной или нет?

• Do you even know where you're going?

  Ты хотя бы знаешь, куда ты идешь?

• Where are you going after the bookstore?

  Куда ты идешь после книжного магазина?

Другие варианты перевода слова going

• Пойду
• Собирается
• Иду
• Идем
• Собираемся
• Едем
• Идет
• Собирался
• Идти
• Дела
• Еду
• Пойдешь