You're going the wrong way. |
Ты идешь против шерсти. |
Where are you going, anyway? |
А куда ты идешь? |
You're not going in there. |
Ты никуда не идешь. |
You're going the wrong way. |
Ты идешь неправильным путём. |
You're really going agaisnt me? |
Ты идешь против меня? |
You going for a walk in the park? |
Идешь прогулятся по парку? |
Are you going out on a date? |
Ты идешь на свидание? |
So where are you going now? |
Так куда теперь идешь? |
Jeremy, where the hell are you going? |
Джереми, куда ты идешь? |
[Man] Watch where you're going. |
Смотри, куда идешь! |
You want to watch where you're going. |
Смотри, куда идешь. |
You're going out there to celebrate with us? |
Идешь с нами праздновать? |
You're going the whole hairy-armpit feminist route... |
Ты идешь по феминистическому пути... |
Arno, where are you going? |
Арно! Куда идешь? |
You're going towards the ball. |
Ты идешь на мяч. |
Henry, where are you going? |
Генри куда ты идешь? |
Where do you think you are going? |
Куда ты думаешь идешь? |
Please tell me where you're going. |
Скажи, куда идешь. |
You know where you're going? |
Знаешь, куда идешь? |
W... Wait, where are you going? |
По... куда ты идешь? |
You know where you are going, Simon? |
Ты знаешь, куда идешь? |
Jack: Are you going, Jimmy? |
Ты идешь, Джимми? |
Why don't you look where you're going? |
Надо смотреть, куда идешь. |
Are you going in there or am I? |
Ты туда идешь или я? |
Why are you going in there? |
Зачем ты туда идешь? |