| You're just going a plus-one, dude. | Ты идешь туда как"+1" |
| (RICO SPEAKING SPANISH) I hope you know where you're going. | Надеюсь, ты знаешь куда идешь. |
| You don't know whether you're coming or going, do you? | Ты даже не знаешь, едешь ты или идешь, да? |
| Going out again tonight? | Ты опять куда-то идешь? Да! |
| Going as Chuck Bartowski. | Ты идешь туда как Чак Бартовски. |
| Going for a walk in the park? | Идешь прогуляться по парку? |
| Going for a new personal best? | Идешь на новый личный рекорд? |
| Going home early to shower? | Идешь домой пораньше, чтобы принять душ? |
| Going home now, Sinatra? | Уже идешь домой, Синатра? |
| Going somewhere, Jessica? | Идешь куда-то, Джессика? |
| (headset beeps) You're going, right? | Ты идешь, верно? |
| You"'"re going out today. | Сегодня идешь на операцию. |
| Going someplace, Morgan? | Куда то идешь, Морган? |
| You are going in! | Ты просто идешь в кабину и делаешь свою работу. |