Where're you going? |
Куда это ты идешь? |
You're going against the grain. |
Ты же идешь против роста. |
You're going bowling? |
Ты идешь в боулинг? |
Where are you going? |
Куда это ты идешь? |
Where are you going? |
И куда ты идешь? |
Where are you going? |
Куда ты идешь? Отсюда! |
Where are you going now? |
Куда ты сейчас идешь? |
You're not going home. |
Ты не идешь домой. |
Goddess, where are you going? |
Богиня, куда ты идешь? |
Jan, where are you going? |
Ян, куда ты идешь? |
You're going with me. |
Ты идешь вместе со мной. |
Where do you think you're going? |
Ты понимаешь, куда идешь? |
You're going backwards. |
Ты идешь в обратную сторону. |
Where are you going, Ruth? |
Куда ты идешь, Руфь? |
And now where are you going? |
А куда ты идешь сейчас? |
Where the hell are you going? |
Куда к чертям ты идешь? |
Patrick, where are you going? |
Патрик, куда ты идешь? |
Perfect. Where are you going? |
Прекрасно. Куда ты идешь? |
Where you going, man? |
Куда ты идешь, приятель? |
Where you going, Jason? |
Куда ты идешь, Джейсон? |
Are you going or not? |
Так идешь или нет? |
Dad, where are you going? |
Папа, куда ты идешь? |
Dad, where are you going? |
Папа, ты куда идешь? |
Where are you going? |
Смотря, куда ты идешь. |
Now where are you going? |
А теперь куда ты идешь? |