Английский - русский
Перевод слова Give
Вариант перевода Оставить

Примеры в контексте "Give - Оставить"

Примеры: Give - Оставить
Could you give us a moment, Ken? Вы не могли бы нас оставить, Кен?
Signore, give the gentleman his arm back or I shall be forced to withhold grooming for a week. Сеньор, отпустите руку этого джентльмена, или мне придется оставить вас без выгула на неделю.
Damien, give us the room, please. Дэмиан, не мог бы ты нас оставить, пожалуйста.
I'm afraid this blockade may give the Pantorans no other choice. Я боюсь, что эта блокада может не оставить панторианцам другого выбора.
You can keep whatever you don't give to nefzi. Можешь оставить себе все, что не возьмет Нефзи.
Francis could you give us a moment alone, please? Франциск ты не мог бы оставить нас, пожалуйста?
Why don't we give them some space? Почему бы нам не оставить их? - Нет.
Josh, can you give us a moment? Джош, можешь оставить нас одних?
Why don't you give the Children's Crusade a rest? Почему бы тебе не оставить христианских детей в покое?
Can you and your mom give us that? Вы с мамой можете нас оставить?
You can send a request for HOTNET coverage for your home or give us feedback on network performance at a certain address. Вы также можете отправить заявку на увеличение зоны покрытия HOTNET или оставить отзыв о качестве работы сети.
Guess I can give these well-heeled puppies a rest. Думаю, теперь я могу оставить в покое этот курятник.
Could you just... give us a moment alone? Ты могла бы... оставить нас на минутку?
So maybe you can just give us a little room. Может быть, вы могли бы оставить нам немного личного пространства
Can you give us some privacy, please? Вы можете оставить нас, пожалуйста?
Could you give us some privacy please? Вы не могли бы оставить нас?
Could we give it a rest, Aaron? Аарон, мы можем оставить это?
Ladies, could you give us a moment? Леди, можете оставить нас на минуту?
These strategies give farmers the possibility of keeping a bigger share of the value added within the farm and within the local economies. Эти стратегии предоставляют фермерам возможность оставить большую долю добавленной стоимости на ферме и в местной экономике.
Amy, if you choose to keep the baby, I can give your son the best of everything. Эми, если ты решишь оставить ребенка, я смогу дать твоему сыну все самое лучшее.
And I'll only give you the money If you swear you'll leave us alone. И я отдам тебе деньги, только если ты пообещаешь оставить нас в покое.
There's nothing I can give you, leave you, or will you. Нет ничего, что я могу отдать, оставить или завещать.
Owen, would you give us just a moment? Оуэн, ты не мог бы нас оставить на минутку?
Could you give us some privacy? Не могла бы ты нас оставить?
Gil, could you give us a minute, please? Джил, не мог бы ты нас на минутку оставить, пожалуйста?