Примеры в контексте "Evidence - Улика"

Перевод

Примеры

Примеры: Evidence — Улика

• Sir, that is evidence that we need.

  Сэр, это нужная нам улика.

• It wasn't listed as evidence.

  Он не был зарегистрирован как улика.

• This is new evidence, and it could be a game changer.

  Это новая улика, которая может все изменить.

• It's still evidence, Shawn.

  Это все еще улика, Шон.

• We have evidence connecting you to the theft of a body.

  У нас есть улика, связывающая тебя с кражей тела.

• The evidence was planted, and it was Captain Gregson who gave him that mug.

  Улика была подброшена, и именно капитан Грегсон дал ему ту кружку.

• If evidence was planted, I'm sure it was the result of frustration.

  Если улика и была подброшена, уверен, это произошло из-за безвыходности вашего положения.

• It's just a thought, not evidence.

  Это просто догадка, не улика.

• The only tangible piece of evidence we have to go on is this.

  Единственная реальная улика, с которой можно работать вот этот кусочек.

• This evidence is flypaper, okay?

  Эта улика как липучка для мух, понятно?

• To re-open the case you need new evidence, or a new witness.

  Чтобы повторно открыть дело, ва нужна новая улика, или новый свидетель.

• This evidence may not be a slip-up.

  Это улика, может, не промашка.

• So far the physical evidence doesn't disprove it.

  Физическая улика не опровергает эти показания.

• So this DNA evidence is gone?

  Так что, эта улика с ДНК утеряна?

• Which means the money Internal Affairs is holding can't be considered evidence.

  Стало быть, деньги, взятые Службой Безопасности, - не улика.

• We've had testimony and evidence passed on to...

  Но у нас есть заявление и улика, предоставленные...

• His body is evidence in our investigation.

  Его тело - улика в нашем расследовании.

• I just thought they were evidence.

  Я просто подумал, что это улика.

• Problem is we need him to think someone with real evidence is.

  Мы. Вот только нужно, чтобы он подумал на кого-то, у кого есть реальная улика.

• Not yet, but we have some evidence that might help.

  Пока нет, но у нас есть улика, которая может помочь.

• Because it's evidence that could incriminate them.

  Потому что эта улика может сыграть против него.

• We had a call from the crime lab asking where the evidence was.

  Нам позвонили из лаборатории с вопросом, где улика.

• She's not evidence, Tony.

  Она - не улика, Тони.

• This is evidence that the lieutenant's theory about firehouse No. is viable.

  Это улика того, что теория лейтенанта о пожарной части приемлема.

• Trace evidence we found tells us that he was at this loading dock.

  Улика, которую мы нашли, указывает, что он был возле погрузочной платформы.

Другие варианты перевода слова evidence

• Доказательство
• Данные
• Свидетельство
• Доказывания
• Подтверждение
• Показания
• Свидетельствовать
• Факты
• Свидетельства того
• Признаков
• Следы
• Сведения

Слово evidence в словаре

Evidence — Доказательство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова