Примеры в контексте "Evidence - Улика"

Перевод

Примеры

Примеры: Evidence — Улика

• Okay, tell us what the evidence was.

  Ладно, скажите нам, что это была за улика.

• Detective ruiz said they had evidence.

  Детектив Руиц сказал, что у полиции есть улика.

• Maybe this shred of evidence will help.

  Возможно этот фрагмент - улика, которая поможет нам.

• This video is inadmissible as evidence.

  Эта плёнка не может быть использована как улика.

• That's loose circumstantial evidence at best.

  В лучшем случае это всего лишь слабая косвенная улика.

• I have evidence he thinks people should hear about.

  У меня есть улика, о которой, он считает, люди должны знать.

• I have important evidence which the witness can authenticate.

  У меня имеется важная улика, подлинность которой может установить этот свидетель.

• Car is evidence for whatever case we want.

  Машина - улика в любой части корпуса по нашему желанию.

• I'd say it's admissible evidence.

  Я бы сказал, что это - допустимая с юридической точки зрения улика.

• And it still has evidence that will implicate you.

  И на нём всё ещё есть улика, которая разоблачит вас.

• Because we need this evidence in.

  Потому что эта улика нам необходима в деле.

• They think that we have real evidence.

  Они думают, что у нас есть подлинная улика.

• All that money is evidence and gone.

  Все деньги это улика, и её не будет.

• An important piece of evidence in the Reynolds case was turned in last night.

  Вчера появилась важная улика по делу Рейнольдса.

• No. The only physical evidence Other than the body is this.

  Единственная улика кроме тела - это.

• I have in my possession a piece of evidence that might speak to the innocence of my client in this matter.

  В моем распоряжении есть улика, которая свидетельствует о невиновности моего клиента.

• The last piece of evidence for a 23-year-old double murder.

  Последняя улика - по тому двойному убийству.

• Blood alcohol levels are evidence in the case.

  Алкоголь идёт как улика в деле.

• There was evidence that Connor didn't make disappear.

  Была улика, от которой Коннор не избавился.

• That "evidence" was stolen by a civilian from the church.

  Эта "улика" была украдена гражданским из церкви.

• Actually, the evidence is part of the scrapbook, so I have to leave the whole thing.

  Вообще-то, улика - часть этого альбома, так что мне придется оставить альбом целиком.

• [Narrator] And soon, the prosecutor's evidence became public.

  И вскоре улика прокурора стала доступна общественности.

• I mean, that's not evidence.

  Вы же понимаете, что это не улика.

• And you can leave the box- that is evidence.

  И можешь оставить эту коробку, это улика.

• Your evidence is aflame like those officials.

  Ваша улика сгорела так же, как и те чиновники

Другие варианты перевода слова evidence

• Доказательство
• Данные
• Свидетельство
• Доказывания
• Подтверждение
• Показания
• Свидетельствовать
• Факты
• Свидетельства того
• Признаков
• Следы
• Сведения

Слово evidence в словаре

Evidence — Доказательство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова