Примеры в контексте "Earlier - До этого"

Перевод

Примеры

Примеры: Earlier — До этого

• This was the first time that the IDF had allowed students onto the site since the fighting occurred there four weeks earlier.

  Это первый случай, когда ИДФ пропустили учащихся к этому месту после столкновений, которые произошли за четыре недели до этого.

• Except, well, you did say Stephen Jennal earlier.

  Но только ты же до этого говорил Стивен Дженал.

• The deputy commissioner threw my report in Terry's trash can, and he'd been eating yogurt earlier.

  Заместитель комиссара бросил мой отчёт в мусорку Терри, а он до этого ел йогурт.

• I'm sorry if I was... a bit harsh earlier.

  Извини, если до этого я была немного жесткой.

• Before you get to that, regarding the earlier project I was working on...

  Перед тем как ты доберёшься до этого, относительно предыдущего проекта Я работал над...

• This arrived for you earlier, Fidel

  До этого тебе пришло письмо, Фидель.

• You mentioned a new kid earlier, who told you about the new Honda Fit.

  Ты до этого говорил про нового паренька, который рассказал о новой Хонда Фит.

• I passed Granddad's house earlier.

  Я до этого прошла мимо дедушкина дома.

• He could've moved the gun earlier himself.

  Он сам мог положить пистолет в другое место ещё до этого.

• I broke up with him earlier that day.

  Я порвала с ним за день до этого.

• Your dad had come to see me 6 months earlier.

  Твой отец был у меня за полгода до этого происшествия.

• They reported that the entire village had been burnt and deserted two days earlier.

  Члены группы сообщили, что за два дня до этого вся деревня была сожжена и покинута жителями.

• The Council had earlier stressed the importance of conducting transparent, free and fair elections.

  До этого Совет подчеркивал важность проведения транспарентных, свободных и справедливых выборов.

• He was throwing up earlier, so I just thumped his back.

  До этого его рвало, так я похлопал его по спине.

• You took them off Brooks' desk earlier.

  Ты их до этого взял со стола Брукса.

• A witness over there saw a bloke banging on the door earlier.

  Свидетель видел, как до этого в дверь барабанил мужчина.

• I saw a man earlier, But we should be looking for a woman.

  До этого я видела мужчину, но нам нужно искать женщину.

• We'd fought earlier about how many of your teammates would get invitations to the wedding.

  Мы до этого спорили сколько твоих товарищей по команде получит приглашения на свадьбу.

• I've already spoken to your colleagues earlier.

  Я до этого уже говорил с вашими коллегами.

• You know, we got talking earlier about her date.

  Знаете, до этого мы разговорились о её свидании.

• I was dressed up in blackface earlier.

  До этого я был одет как афро.

• Thirty-two minutes earlier, Gob, Lucille and Barry met with George Sr.

  За тридцать две минуты до этого Джоб, Люсиль и Барри встретились с Джорджем старшим.

• This is following earlier boycotts in Birmingham to pressure...

  До этого в Бирмингеме прошли бойкоты с целью оказать давление...

• I was thinking that we should finish that conversation that we started earlier that was interrupted.

  Я думал, что мы должны закончить этот разговор, который мы начали до этого вторжения.

• However, if significant progress is achieved in the implementation process before that time, the military task force could be repatriated earlier.

  Вместе с тем, если до этого времени в процессе осуществления будет достигнут существенный прогресс, военную оперативную группу можно было бы репатриировать в более ранний срок.

Другие варианты перевода слова earlier

• Ранее
• Раньше
• Предыдущий
• Начале
• Назад
• Выше
• Сегодня
• Прежний
• Более ранних
• Предшествующий
• Недавно
• Уже