Английский - русский
Перевод слова Earlier
Вариант перевода До этого

Примеры в контексте "Earlier - До этого"

Примеры: Earlier - До этого
This was the first time that the IDF had allowed students onto the site since the fighting occurred there four weeks earlier. Это первый случай, когда ИДФ пропустили учащихся к этому месту после столкновений, которые произошли за четыре недели до этого.
Except, well, you did say Stephen Jennal earlier. Но только ты же до этого говорил Стивен Дженал.
The deputy commissioner threw my report in Terry's trash can, and he'd been eating yogurt earlier. Заместитель комиссара бросил мой отчёт в мусорку Терри, а он до этого ел йогурт.
I'm sorry if I was... a bit harsh earlier. Извини, если до этого я была немного жесткой.
Before you get to that, regarding the earlier project I was working on... Перед тем как ты доберёшься до этого, относительно предыдущего проекта Я работал над...
This arrived for you earlier, Fidel До этого тебе пришло письмо, Фидель.
You mentioned a new kid earlier, who told you about the new Honda Fit. Ты до этого говорил про нового паренька, который рассказал о новой Хонда Фит.
I passed Granddad's house earlier. Я до этого прошла мимо дедушкина дома.
He could've moved the gun earlier himself. Он сам мог положить пистолет в другое место ещё до этого.
I broke up with him earlier that day. Я порвала с ним за день до этого.
Your dad had come to see me 6 months earlier. Твой отец был у меня за полгода до этого происшествия.
They reported that the entire village had been burnt and deserted two days earlier. Члены группы сообщили, что за два дня до этого вся деревня была сожжена и покинута жителями.
The Council had earlier stressed the importance of conducting transparent, free and fair elections. До этого Совет подчеркивал важность проведения транспарентных, свободных и справедливых выборов.
He was throwing up earlier, so I just thumped his back. До этого его рвало, так я похлопал его по спине.
You took them off Brooks' desk earlier. Ты их до этого взял со стола Брукса.
A witness over there saw a bloke banging on the door earlier. Свидетель видел, как до этого в дверь барабанил мужчина.
I saw a man earlier, But we should be looking for a woman. До этого я видела мужчину, но нам нужно искать женщину.
We'd fought earlier about how many of your teammates would get invitations to the wedding. Мы до этого спорили сколько твоих товарищей по команде получит приглашения на свадьбу.
I've already spoken to your colleagues earlier. Я до этого уже говорил с вашими коллегами.
You know, we got talking earlier about her date. Знаете, до этого мы разговорились о её свидании.
I was dressed up in blackface earlier. До этого я был одет как афро.
Thirty-two minutes earlier, Gob, Lucille and Barry met with George Sr. За тридцать две минуты до этого Джоб, Люсиль и Барри встретились с Джорджем старшим.
This is following earlier boycotts in Birmingham to pressure... До этого в Бирмингеме прошли бойкоты с целью оказать давление...
I was thinking that we should finish that conversation that we started earlier that was interrupted. Я думал, что мы должны закончить этот разговор, который мы начали до этого вторжения.
However, if significant progress is achieved in the implementation process before that time, the military task force could be repatriated earlier. Вместе с тем, если до этого времени в процессе осуществления будет достигнут существенный прогресс, военную оперативную группу можно было бы репатриировать в более ранний срок.