| Speeding equals reckless driving. | Превышение скорости - это неосторожное вождение. |
| Investigated for dangerous driving. | Был под следствием за опасное вождение. |
| Driving under the influence of alcohol is still a problem, but here the emphasis is on preventive measures. | Вождение в нетрезвом виде - до сих пор является проблемой, однако в этой области акцент ставится на профилактике. |
| fire-fighting and driving skills. | тушение пожаров и вождение транспортных средств. |
| Hell, drunk driving kills. | Черт, вождение в пьяном виде убивает. |
| Plus driving while impaired. | Плюс вождение в состоянии наркотического опьянения. |
| (c) Autonomous driving. | с) Автономное вождение. |
| He was punished for drunken driving. | Его наказали за пьяное вождение. |
| That was some driving, son. | Отличное вождение, сынок. |
| In this place mothers are for drunk driving. | Здесь матери одобряют пьяное вождение. |
| This "driving"? | Это "вождение"? |
| Drunk driving is not an accident. | Пьяное вождение - не случайность. |
| Perfect driving, no mistakes. | Отличное вождение, безошибочное. |
| His driving was erratic. | Его вождение было странным. |
| It won't affect your driving? | Не повлияет на вождение? |
| This is your idea of driving the train. | Так ты представляешь вождение поезда. |
| Energy efficient driving behaviour; | энергетически эффективное вождение автомобилей; |
| OK, scratch the driving. | Ладно, отбросим вождение. |
| How does that affect her driving? | Как это влияет на вождение? |
| One charge reckless driving. | Одно обвинение за неосторожное вождение. |
| And by driving, I mean a car. | Разумеется, вождение автомобиля. |
| Resisting arrest, reckless driving... | Сопротивление при аресте, неосторожное вождение... |
| You know, like the driving. | Ну знаешь, как вождение. |
| You like driving fast. | Вам нравится скоростное вождение? |
| And one for drunk driving. | И одно за вождение в нетрезвом виде. |