Примеры в контексте "District - Окружной"

Перевод

Примеры

Примеры: District — Окружной

• I must admit I had a few anxious moments under the spell of the district attorney's brilliant eloquence.

  Я должен признать, что у меня было несколько волнующих моментов, когда говорил красноречивый окружной прокурор.

• Actually, my name is Erin Reagan, with the district attorney's office.

  На самом деле меня зовут Эрин Рейган, я из окружной прокуратуры.

• I was grateful that the district attorney reduced the charges.

  Я благодарен за то, что окружной прокурор решил смягчить обвинения.

• The district attorney has agreed to remove you from the witness list.

  Окружной прокурор согласился убрать тебя из списка свидетелей.

• Helen's father is the district attorney who will prosecute the case.

  Отец Хелен - окружной прокурор, который будет представлять обвинение по этому делу.

• Among his students were a future Texas Supreme Court justice, Sawnie Robertson, and a Dallas district judge, George N. Aldredge.

  Среди его учеников были будущие судья Верховного суда Техаса Соуни Робертсон и окружной судья Далласа Джордж Элдредж.

• In some part of rooms, the district committee on land affairs was located.

  В некоторой части помещений располагался окружной комитет по земельным делам.

• In May 1970, the district attorney dropped the charges.

  В мае 1970 года окружной прокурор снял обвинения.

• Our district attorney would like to speak to her about some information that she passed on regarding the Hunsecker case.

  Наш окружной прокурор хотел бы поговорить с ней о кое-какой информации, которую она предоставила по делу Хансекера.

• It's important that the district attorney speak with her this evening.

  Важно, чтобы окружной прокурор поговорил с ней сегодня вечером.

• Following the verdict for the two officers, the district attorney's office announced it would not pursue the case against Wolfe.

  После приговора для двух офицеров окружной прокурор объявила, что не будет проводить дело против Вульфа.

• He's a computer programmer for the school district.

  "Сэм Бероу"-компьютерная программа для окружной школы.

• The district attorney's office is bearing down on us.

  Что? Окружной прокурор собирается наехать на нас.

• Cameron Dennis, district attorney, meet Mike Ross, my associate.

  Кэмерон Деннис, окружной прокурор, Майк Росс, мой помощник.

• Through the Prosecutor General, the Justice Minister... can assume control of investigations brought by district prosecutors.

  Министр юстиции, через генерального прокурора, может взять под контроль расследование, проводимое окружной прокуратурой.

• Mrs. Marin, I'm Sidney Barnes, the district attorney.

  Миссис Мэрин, я - Сидни Барнс, окружной прокурор.

• You're the district attorney, Mr. Tower.

  Вы окружной прокурор, м-р Тауэр.

• From May 1917 Cherkhivsky was a district inspector of the Odessa School Council and headed the Odessa branch of All-Ukrainian Teachers Union.

  С мая 1917 - окружной инспектор Одесского школьного совета, возглавлял Одесский филиал Всеукраинского учительского союза.

• If that cheap district attorney get too fresh... Nick the Barber give him close shave.

  Если этот дешёвый окружной прокурор начнёт слишком сильно борзеть... Ник Парикмахер устроит ему тщательное бритьё.

• I get them from people who dislike having a Latino district attorney.

  Я получаю их от людей, которым не по нраву окружной прокурор - латинос.

• And so the district attorney of los Angeles county Will go to federal court to dispute The military's jurisdiction.

  Поэтому окружной прокурор Лос-Анджелеса отправился в Федеральный суд, чтобы опротестовать действия военных.

• Look. ever since HIVE had D.A. Bray killed, the district attorney has 24/7 protection.

  Слушай, с тех пор, как Х.А.Й.В. убили Брэй, окружной прокурор находится под круглосуточной защитой.

• Probably should have taken your advice, district attorney Lance.

  Наверное, мне нужен ваш совет, окружной прокурор Лэнс.

• The district attorney has been wanting to talk to you.

  С вами хотел поговорить окружной прокурор.

• My name's Adrian chase, star city district attorney.

  Меня зовут Адриан Чейз, я окружной прокурор Стар Сити.

Другие варианты перевода слова district

• Район
• Округ
• Районный
• Квартал
• Участок
• District
• Дистрикт
• Уезд
• Участковых
• Областных
• Этрапских
• Дистрикте

Слово district в словаре

District — Район

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова