| And, Derek, gambling websites are hacked all the time. | И, Дерек, карточные сайты постоянно взламывают. |
| Derek, I don't care about the money. | Дерек, мне плевать на деньги. |
| Derek fell off the roller coaster and broke every bone in his body. | Дерек свалился с аттракционов и переломал себе все кости. |
| It's a little girl, Derek. | Это же маленькая девочка, Дерек. |
| I'm not worried about The hospital's mortality rates, derek. | Звони ему сам. Дерек, я беспокоюсь не об уровне смертности. |
| Derek watches zola put applesauce in her ear, and he's enchanted. | Дерек смотрик как Зола положила яблочное пюре в свое ухо Он был очарован. |
| We know all about your financial troubles, Derek. | Мы всё знаем о твоих финансовых проблемах, Дерек. |
| So Pitbull's dead, Derek. | То, что Питбуль мёртв, Дерек. |
| That's why Derek was killed... to make sure that the truth stay hidden. | Вот почему Дерек был убит... удостовериться, что правда останется в тайне. |
| I think Derek was blackmailing him. | Я думаю, что Дерек шантажировал его. |
| Derek can never know about this. | Дерек не должен знать об этом. |
| Nothing at hospital Derek headed to high school. | В больнице ничего. Дерек направился в школу. |
| I'm not your enemy, Derek. | Я тебе не враг, Дерек. |
| Derek, you can talk to me. | Дерек, ты можешь поговорить со мной. |
| The place doesn't run without Owen, Derek. | Это место не работает без Оуэна, Дерек. |
| I'm pointing out it's a thing we have in common, derek. | Я просто отметил, что у нас общие мысли Дерек. |
| Derek... told me not to get my hopes up. | Дерек... Сказал, чтобы я не слишком надеялась. |
| We're not just talking about my job, Derek. | Сейчас мы говорим не только о моей работе, Дерек. |
| Derek gave me the heads up and I was standing by. | Дерек мне всё объяснил и я была готова. |
| That's it, Derek, I'm off to lunch. | Это всё, Дерек, я ухожу на обед. |
| Nice of you to keep score, Derek, but not essential. | С твоей стороны неплохо держать меня в курсе, Дерек, но это необязательно. |
| Derek, we can do this. | Дерек, мы можем это сделать. |
| He's not letting himself heal 'cause Derek died. | Он не позволяет себе исцелиться из-за того, что Дерек мертв. |
| You're protecting a man named Derek Yates. | Вы защищаете одного человека по имени Дерек Йейтс. |
| A hacker by the name of Derek yates created an override device which can take control of as many as ten U.S. drones. | Хакер по имени Дерек Йейтс разработал устройство, которое может взять под свой контроль до десяти американских беспилотников. |