| She found out that Derek was trying to blackmail him, and she took care of it. | Она выяснила, что Дерек пытается шантажировать его, и она заботилась о нем. |
| If Derek found out, he'd destroy me. | Если бы Дерек узнал, то уничтожил бы меня. |
| She and Derek decide to adopt Zola, an orphaned baby from Malawi, and make their marriage legal. | Мередит и Дерек решают удочерить осиротевшую девочку из Малави по имени Зола и пожениться официально. |
| And how would derek feel about that? | И как бы Дерек к этому отнесся? |
| While drawing the Tarzan comic strip, Foster wanted to do his own original newspaper feature, and he began work on a strip he called Derek, Son of Thane, later changing the title to Prince Arn. | До создания «Принца Вэлианта» Фостер уже рисовал стрип о Тарзане, но ему хотелось создать свой собственный проект, и он начал работу над комиксом, который он назвал «Дерек, сын Тана». |