| Apparently some guy named Hans was upset that Derek was getting the headliner shift. | Будто бы какой-то Ганс очень расстроился что Дерек занял основную смену. |
| Timbo, Derek... Pappagallo's been hurt. | Тимбо, Дерек... Паппагалло ранен. |
| It looks like Derek was the factory foreman until your dad outsourced production to China. | Похоже Дерек работал на фабрики Формен до тех пор, пока отец не отправил производство в Китай. |
| I owe you an apology, Derek. | Я должен извиниться перед тобой, Дерек. |
| Derek... only to Derek. | Дерек... Только к Дереку. |