| Derek, we need to put the brakes on for a moment. | Дерек, мы должны затормозить на минуту. |
| I have a lot of ideas for the club and Derek is always shooting 'em down. | У меня куча идей о клубе но Дерек вечно их отбрасывает. |
| Derek didn't want her to have that kid. | Дерек не хотел от неё ребёнка. |
| Well, that was your fault. I think Derek just wants protection. | Думаю, Дерек просто хочет защититься. |
| Derek knows much more than Scott how bad things can get. | Дерек лучше Скотта понимает, как плохи дела. |
| As a result of the elections, Derek Taylor took office as Chief Minister. | По результатам выборов пост главного министра занял Дерек Тэйлор. |
| His name is Derek Watson, 39 years old. | Его зовут Дерек Ватсон, 39 лет. |
| I show a Derek H. Watson in Mount Vernon. | Есть Дерек Х. Ватсон из Маунт-Вернона. |
| It's quite a situation you've got yourself in here, Derek. | Ты вляпался в неприятную ситуацию Дерек. |
| You are the only piece that doesn't fit, Derek. | Ты единственный, кто мешает, Дерек. |
| You know, the full moon's coming, Derek. | Знаешь, Дерек, близится полнолуние. |
| Come on, Derek, talk to your dad. | Давай, Дерек, поговори с отцом. |
| Stanley, it's derek from the FBI. | Стэнли, это Дерек из ФБР. |
| And, Derek, you just got your hand back. | А Дерек, только вылечил руку. |
| Derek said that the Sandersons got into an argument on the night of the murders. | Дерек сказал, что Сандерсоны поссорились накануне убийств. |
| So, derek, please... back off. | Прошу, Дерек... Сдай назад. |
| And Derek Thompson is still completely in the coach's doghouse. | А Дерек Томсон по-прежнему в большой немилости у тренера. |
| And that horse is called Derek, and he's young. | А лошадь зовут Дерек и он молод. |
| Derek would start giving you more of my songs. | Дерек начнет давать больше моих песен тебе. |
| Since I was the wife in the waiting room, Derek. | Я была на ее месте, Дерек. |
| Derek never showed up at his meeting this morning. | Дерек не появился на их утренней встрече. |
| I waited for Derek to push me into it. | Я ждал, что Дерек меня подтолкнет. |
| Apparently Derek Jacobi caught him in the goolies with a nunchuk. | Видимо, Дерек Якоби попал ему нунчаками в очки. |
| You see, Derek's already squeezing a lot of women. | Понимаете, Дерек уже "втиснул" достаточно женщин. |
| He doesn't want to see me, Derek. | Он не хочет меня видеть, Дерек. |