You seem smart, Derek. |
Ты кажешься разумным, Дерек. |
Derek left at ten. |
Дерек ушел в десять. |
Come on, Derek. |
Ну же, Дерек. |
I'm not Derek Jeter. |
Я же не Дерек Джетер. |
You too, Derek. |
И тебе, Дерек. |
I think Derek will understand. |
Думаю, Дерек поймёт. |
Didn't Derek talk to you? |
Дерек с тобой не поговорил? |
Don't, Derek. |
Не надо, Дерек. |
You got what Derek wants? |
Ты принесла то, что просил Дерек? |
Derek, are you all right? |
Дерек, ты в порядке? |
But Derek lives in a loft. |
А Дерек живет в лофте. |
Derek, what happened? |
Дерек, что произошло? |
Derek lost this time. |
Дерек погиб в этот раз. |
He looks like Derek. |
Он выглядит как Дерек. |
He looks exactly like Derek. |
Он выглядит в точности как Дерек. |
Derek, I hear you! |
Дерек, я слышу тебя! |
And so is my Derek. |
Как и мой Дерек. |
Derek, get in the truck. |
Дерек, садись в машину. |
Sorry about this, Derek. |
Прости за это, Дерек. |
Listen to me, Derek. |
Послушай меня, Дерек. |
Derek was right about you. |
Дерек был прав по-поводу тебя. |
Thompson, Derek Thompson. |
Томсон? Дерек Томсон? |
I, Derek Thompson... |
Я, Дерек Томсон. |
Derek, guess what? |
Дерек, угадай, что? |
Well, Derek with them? |
А Дерек тоже там? |