| When the demon broke into your house to take you your fiancé didn't make it. | Когда демон вломился в твой дом, чтобы забрать тебя, Твой жених не уцелел. |
| Well, if there was a demon or poltergeist. | Ладно, если бы там был демон или полтергейст. |
| Why would this demon or whatever it is. | Почему этот демон или что он такое... |
| I mean, that is where the demon killed mom. | Это же там, где демон убил маму. |
| I guess one of us doesn't need a demon to help follow a clue trail. | Думаю, одному из нас не нужен демон чтобы последовать за ключом. |
| His soul is delivered to hell, and that demon's freed on Earth. | Его душа отправится в ад, и этот демон будет свободно гулять по земле. |
| This demon's ready to claw its way out. | Этот демон готов прогрызть себе выход. |
| This demon will try to use our weaknesses against us. | Этот демон попытается использовать наши слабости против нас. |
| The demon used to recite it all the time, like a grocery list. | Демон всё время его повторял, как список покупок. |
| That demon gave up some serious state secrets - would've gone into big lock down now. | Тот демон выдал нам государственную тайну... и оказался под большим замком. |
| Kungai demon, couple years ago. | Кунгай демон, пару лет назад. |
| Just a demon under Alvarado and Clark. | Просто маленький слизистый демон под Алварадо и Кларк. |
| Plus, I've got demon in me now. | Плюс, теперь во мне демон. |
| I think you need to hear a few hard truths about the perils of the demon drink. | Мне кажется, тебе стоит послушать пару рассказов о проблемах, которые вызывает демон алкоголя. |
| That demon looks like John Davidson. | Этот демон похож на Джона Дэвидсона. |
| Mrs. Tran, your friend was possessed by a demon. | Миссис Трен, в вашу подругу вселился демон. |
| The demon would have warned Crowley where Kevin was if we didn't. | Демон мог предупредить Кроули, что Кевин здесь. |
| I shall not rest until the demon is vanquished. | "Я не буду отдыхать, пока демон не изгнан." |
| Look, your daughter doesn't say she's a demon. | Она не говорит, что она - демон. |
| Sucks he's got a demon in him. | Паршиво только, что в нём демон. |
| He said a demon made him do it. | Сказал, что его заставил демон. |
| And it is written, that the first demon shall be the last seal. | "Ибо сказано, что первый демон станет последней печатью". |
| Only a demon can seduce a woman like her. | Только демон может обольстить такую женщину, как она. |
| My own mind is a demon that haunts me. | Мои мысли это демон, который преследует меня. |
| You and your inner demon will thank me, I promise. | Ты и твой внутренний демон будут мне благодарны, я обещаю. |