She touches that thing in the barn during a lightning strike, the demon will be fused with her body forever. |
Если она коснется той штуки в амбаре во время удара молнии, демон навсегда сольется с ее телом. |
Like, demon took over her body, planning to kill |
Демон завладел ее телом и планирует убить |
If it's a demon, I need to know exactly what I'm looking for. |
Если это демон, я должен точно знать, что ищу. |
So you got a little demon in you. |
Так в тебе есть маленький демон? |
Two weeks ago he said it was only a matter of hours until the demon took control of Casey permanently. |
Две недели назад он говорил, что у нас осталось несколько часов до того, как демон подчинит Кейси. |
It was actually the demon Etrigan who won the day. |
Но победителем в тот день стал демон Этриган. |
What if the Garuda, or some demon from the fifth level of hell - |
Что если Гаруда или какой-то демон из пятого круга ада - |
The demon fathered this disgusting abomination from her child! |
Демон породил это омерзительное создание от ее дитя! |
I know she's a demon! |
Я знаю, что она демон! |
He went for me with his staff like a demon |
Он набросился на меня с посохом как демон. |
Perhaps it has always been there, this thing, this demon inside me. |
Наверное, оно всегда здесь было, этот демон во мне. |
In me the demon is a turtle |
Демон во мне это животное - черепаха |
Turn around and look at me, you one-eyed demon! |
Повернись и посмотри на меня, ты, одноглазый демон! |
The demon's still in his shroud! |
Демон до сих пор в саванне! |
I remember the demon stretching out my hand to kill Daniel, the husband of my sister. |
Помню, как демон протянул мою руку, чтобы убить Дэниела,... мужа моей сестры. |
Give me your name, demon! |
Скажи мне свое имя, демон! |
I've had a demon inside me for a couple of hundred years... just waitin' for a good fight. |
Демон внутри меня уже несколько сотен лет ждал только хорошей драки. |
This, to me, says demon. |
Я считаю, что это демон. |
As long as you're with us, that demon won't get what he wants. |
Пока ты с нами, демон не получит того что хочет. |
Sam, you can't blame what that demon did to your shoulder on - on me. |
Сэм, ты не можешь винить меня за то, что демон сделал с твоим плечом. |
Would you rather it was a demon? |
Вы бы предпочли, чтобы это оказался демон? |
But we only have until nightfall, and then the demon has warned he will come for Macey. |
Но у нас есть время только до полуночи, после этого демон придет за Мэйси. |
"A powerful demon that has been known to jump between bodies on contact." |
Могущественный демон, способный перепрыгивать между телами при контакте. |
Your machine has proved that there's an ancient demon within her! |
Ваша машина доказала, что есть Древний демон в пределах ее! |
Did the demon seem to expect Father Merrin? |
Демон, казалось, ожидал отца Меррина? |