| The demon is in the bowels of this building. | Демон находится в недрах этого здания. |
| If the demon wants you, it will. | Если демон тебя ждет, заработает. |
| But the demon is wicked, full of treachery. | Но демон злобен и полон вероломства. |
| If a demon touches this, its true self is immediately revealed. | Коснись ее демон, он сразу явит свой истинный лик. |
| You say that Kagome looks like that demon. | Говорите, Кагоме-сама выглядит в точности, как тот демон? |
| The demon responsible for the Earp Curse. | Демон, ответственный за Проклятье Эрпов. |
| So no sulfur means no demon. | Серы не было, значит, это не демон. |
| Prove you're not the demon the stories say you are. | Докажи, что ты не демон, истории о котором твердят обратное. |
| Right now, my guess... the demon's gone possum. | Сейчас, я так думаю... демон прикинулся спящим. |
| The demon scatters or the possessed die. | Или демон исчезнет, или одержимый умрет. |
| The demon... it-it can move things. | Демон... Он может передвигать вещи. |
| We dress you in dresses so the demon wouldn't know I had another son. | Мы наряжали тебя в платья, чтобы демон не узнал, что у меня родился еще один сын. |
| Once this bond is sealed, it cannot be broken until the demon retreats. | Как только она закрепится, ее нельзя разрывать, пока демон не вернется в свою обитель. |
| It's a demon, and it's trying to take my daughter. | Это демон и он пытается овладеть моей дочерью. |
| They're all tricks only a demon can perform. | Это мог сделать только лишь злой демон. |
| He's a demon, and you shot a mirror. | Нечестно? Он демон, а ты стреляла в зеркало. |
| Thing is, this demon doesn't like you very much. | Загвоздка в том, что этот демон не входит в число твоих фанатов. |
| My demon knew the Tollans would stop them. | Мой демон знал, что Толланы их остановят. |
| He's an evil demon who spits fire in my throat. | Это злой демон, который плюет огнем у меня в горле. |
| It's a demon that looks like a baby, and it's hampering very important work. | Это демон притворяется ребенком и препятствует очень важной работе. |
| A demon sent from the underworld to collect the unpaid price of magic. | Демон, посланный из подземного мира для взимая цены магии. |
| It grieves us that a demon has come from our tribe. | Она скорбит о том, что демон пришел из нашего племени. |
| Okay, maybe it's not a demon. | Ну ладно, возможно, это не Демон. |
| The demon is talking, but not making any sense. | Демон болтает, но без смысла. |
| Brayker, my cat is not possessed by some demon from hell. | Кошка! брэйкер, хватит, в мою кошку не вселился какой-то демон из ада. |